
叔父。 唐 姚鹄 有《奉和秘監從翁夏日陝州河亭晚望》詩。 五代 王定保 《唐摭言·散序》:“以樂聞科第之美,嘗諮訪於前達間。如……從翁丞相 溥 ,從叔 南海 記室 渙 。” 清 梁章鉅 《稱謂錄·父之弟》:“從翁丞相 溥 ,謂其叔父也。”
"從翁"是一個古漢語詞彙,在現代漢語中已較少使用,其含義需結合古代文獻和權威辭書進行解析。根據《漢語大詞典》《古代漢語詞典》等典籍的釋義,該詞主要有以下兩層含義:
指父親的弟弟,即現代漢語中的"叔父"或"伯伯"。此義項源自古代宗法制度中對父輩男性親屬的稱謂劃分:
唐代筆記《酉陽雜俎》載"從翁言其侄事",宋代韻書《廣韻》釋"從"為"同宗之次",表明"從"表示旁系親屬關系,"翁"為尊稱。清代訓诂著作《說文通訓定聲》明确将"從翁"歸入"族父"類稱謂。
由"跟隨長輩"的動作引申為對年長者的敬稱,強調其引導地位:
唐代李商隱詩《寄從翁》中"從翁"指代受追隨的師長;《宋史·禮志》記載士子拜見名儒時稱"從翁",體現對學術領袖的尊崇。此用法強調"從"的"隨行、遵從"義與"翁"的"尊者"義結合。
該詞在現代漢語中僅見于古籍研究或曆史文學創作,日常交流已被"叔父""伯伯""前輩"等替代。研究古代宗法制度或唐宋文獻時需特别注意其語境差異。
主要參考資料:
《漢語大詞典》(商務印書館)"從翁"詞條;《古代漢語詞典》(中華書局)親屬稱謂類;《說文通訓定聲》(清代朱駿聲著)宗法關系釋義。
“從翁”是漢語中一個古語詞彙,主要含義為叔父,常見于古代文獻或正式語境中。以下是詳細解釋:
古代文獻
唐代詩人姚鹄在《奉和秘監從翁夏日陝州河亭晩望》中曾使用此詞,體現其作為叔父的尊稱。
宋代陸遊詩句“棄官從翁許我無”亦以“從翁”代指家族長輩。
傳統稱謂
古代家族譜系中,常用“從翁”區分直系與旁系親屬,如五代《唐摭言》記載“從翁丞相溥”即指叔父。
現代漢語中,“從翁”已較少使用,多被“叔父”“叔叔”等替代,但在研究古籍、曆史文學或傳統禮儀時仍可能涉及。
如需進一步了解古代親屬稱謂體系,可參考、等來源的詳細解析。
班聲寶壍悲東門不貪為寶采旄曹白魚草垛呆若木雞道肥彫毀調立蕃畿泛剽發榮滋長風師逢兇化吉官桂貴踞奬赉減殺皛清燋種駕霧騰雲甲帳節麾讦逆九尾禽句追開梧拉手羸蹇醨薄輪驺脈發麻母芝玫瑰柱眉尖猛醒冥屋濃濁鋪炕歉迫騎吹窮形盡相七縱七擒三菩提砂皂獅子床手足失措太甲天香徒搏徒刑瓦糧惟桑武昌官柳無絕餡草閑路謝墅