
(1) [villainous character indicated by white make-up in old Beijing opera]∶京劇等戲劇中為反面角色化裝成的臉譜
(2) [the vallain]∶中國戲劇中的反面角色
(1).白淨的面孔。
(2).指充當和事佬或勾結一方僞裝公正的人。如:他們一個充紅臉,一個扮白臉,表演得真有意思!3.白色的面孔。戲劇中用臉譜表現的人物類型的一種。多象征奸詐。亦泛指反面人物。 魯迅 《僞自由書·對于戰争的祈禱》:“好像戲台上的花臉和白臉打仗,誰輸誰赢是早就在後台約定了的。” 巴金 《裡昂》:“我在這方面走過不少彎路,有時候把白臉看成紅臉,把夢想寫成現實。”
“白臉”的漢語詞典釋義及文化解析
“白臉”在漢語中是一個具有多重語義和文化象征的詞彙,其核心含義可從以下角度闡釋:
基本詞義
“白臉”本義指面部塗抹白色妝容的形象,常見于傳統戲曲藝術。在京劇等戲曲形式中,“白臉”特指以白色油彩勾畫的臉譜,象征人物奸詐、陰險或權謀的性格特征,如曹操、嚴嵩等經典反派角色。
引申義與日常用法
在日常語境中,“白臉”可引申為“扮白臉”,指在人際互動中扮演嚴厲、批評的角色,與“紅臉”(溫和、寬容)形成對比。例如:“父母教育孩子時,一個唱紅臉,一個唱白臉。”此用法源于戲曲臉譜的象征意義,後泛化為社會行為模式。
文化内涵與象征體系
在中華傳統戲曲文化中,臉譜顔色與人物性格緊密關聯。白色代表狡詐多疑,紅色象征忠勇正直,黑色體現剛正不阿。這種色彩符號系統通過代際傳承,成為大衆認知中判斷人物屬性的直觀依據。
使用示例與文學引用
文學作品中常以“白臉”暗喻反派或複雜人格。如《三國演義》對曹操“白面奸雄”的描寫,即借助臉譜色彩強化其權謀形象。此類用法凸顯了漢語詞彙通過視覺符號傳遞抽象概念的獨特性。
“白臉”一詞在不同語境中有多重含義,主要可歸納為以下三方面:
反面角色标志
在京劇等傳統戲曲中,白臉是反面角色的典型臉譜,象征奸詐、陰險或狡猾的人物。例如曹操常以白臉形象出現,體現其多疑善變的性格特征。
臉譜分類與功能
白臉分為“粉白臉”和“油白臉”兩類:
人際關系的角色分工
常與“紅臉”搭配使用,如“一個唱紅臉,一個唱白臉”,指在沖突中分别扮演溫和與嚴厲的角色,以實現軟硬兼施的效果。
貶義代稱
直接代指虛僞、兩面派的人,例如“和事佬僞裝公正”或“表面友善實則陰險的僞君子”。
在文學作品中,“白臉”可形容人物膚色白皙,如“白淨面皮”“白皙如玉”,多用于刻畫清秀或文雅的形象。
如需進一步了解戲曲臉譜的細節,可參考權威戲曲研究資料或詞典釋義。
拔鍋卷席暴谑閉結丑時醇茂寸壤點地鬥筐耳扇飜異翻嘴硌磴更深夜靜乖僻軌币貴壯賤老孤老院過江仆射鍋塊古事害想橫痃緩役花信年華會車嘉林箋述季度解樣掎龁汲引忘疲拘愞蠟祭郎潛聊複爾爾路頭猛可裡沐骨木通盤杅千驷起躄輕浮讓陸傷化山酒少林神話故事擡價鐵闆題橋蛻化變質橐侶枉臨晚稼玩幽威風八面霧解顯名謏問