
[run away] 出走,外逃
倉惶出逃
往外逃。 蒯世勳 《上海英美租界在太平天囯時代》:“城内居民亦紛紛出逃,避居於依照一八四五年地皮章程不得華洋雜居的租界。”
“出逃”是漢語中一個具有明确行為指向的動詞,其核心含義為“離開原處或原境,逃避某種不利境況”。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,該詞指“因某種原因被迫或主動離開原居地或原所屬環境”,常用于描述逃避法律制裁、躲避災難或擺脫困境等場景。
從詞性結構分析,“出逃”由“出”和“逃”兩個語素構成複合動詞。《漢語大詞典》指出,“出”表空間位移,“逃”表躲避行為,組合後形成“通過移動實現躲避”的完整語義鍊,強調行為的目的性與緊迫性。
典型用法包括:
近義詞“逃亡”“逃離”與之存在細微差異:“逃亡”側重持續過程,“逃離”強調結果達成,而“出逃”更突出行為發起的瞬間性(《同義詞辨析辭典》)。該詞在司法文書、新聞報道中的使用頻率較高,具有正式語體色彩。
“出逃”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有細微差異。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
核心含義
指因遭遇困境、危險或法律問題而逃離原本所在的環境。例如:“倉惶出逃”“叛徒出逃到日本”。
詞性結構
動詞,偏正式合成詞(“出”修飾“逃”)。
現實情境
多用于描述因犯罪、戰争、災難等逃離原地的行為。例如:“貪污公款後出逃國外”。
金融市場
在股票領域,指投資者因市場下跌或風險預期而抛售資産。例如:“主力資金出逃導緻股價暴跌”。
如需查看更多例句或具體來源,可參考滬江詞典或查字典的完整内容。
愛國如家捱三頂五襃忠八吟悲歌擊築不承望不見才策伧奴黜官促死搭截題盜怨主人東都鈍語販人汾葵改視刮風灌叢鼓鑄海望河北洪都紅绡忽忽僭紊徼功捷急嗟頌疾急緝睦炯介積潤髻子廓通老資格劣種龍逢鸾翺鳳翥密發明效大驗木薯配件破口剖鯉乾符強族取庸人心所向商鑒上智下愚摔打思玄聳翠退食自公僞方缊縷武秀才鄉舊