
[be big but inappropriate;be large but burdensome] 雖然很大,但不適用。也說“大而不當”
(1).謂言辭誇大,不着邊際。《莊子·逍遙遊》:“ 肩吾 問於 連叔 曰:‘吾聞言於 接輿 ,大而無當,往而不返,吾驚怖其言,猶河漢而無極也。’” 陸德明 釋文引 司馬彪 曰:“言語宏大無隱當也。”
(2).指大而不切實用。 清 宣鼎 《夜雨秋燈錄·騙子一》:“匠曰:‘材料已舊,大而無當,将必改為小用。’” 茅盾 《子夜》三:“靜聽着的三位,本來都以為 孫吉人 那樣大而無當的計劃未必能得 吳荪甫 贊成的,現在聽出了相反的結果來。”
“大而無當”的漢語詞典釋義
“大而無當”是漢語成語,語出《莊子·逍遙遊》:“吾聞言于接輿,大而無當,往而不返。”其核心含義指事物表面規模宏大,實則缺乏實際效用或適當分寸。
字面義與引申義
結構解析
該詞常作謂語或定語,含貶義,如“規劃大而無當,難以落地”(參考《現代漢語詞典》第7版)。
語義演變
原指言語空洞不切實際(《莊子》本義),後擴展至批評事物浮誇、不務實,如《漢語大詞典》釋為“形容言辭誇大,不着邊際;後多指大而不切實用”。
權威用例與語境
參考來源
“大而無當”是一個漢語成語,拼音為dà ér wú dàng,其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下:
原指說話或事物大得沒有邊際,後多用來形容雖然外表宏大,但不切實際、不實用或缺乏具體價值。含貶義。
源自《莊子·逍遙遊》中的典故:
肩吾問于連叔曰:“吾聞言于接輿,大而無當,往而不返,吾驚怖其言,猶河漢而無極也。”
(意為:接輿的言論看似宏大卻不着邊際,讓人感到驚駭。)
成語結構為偏正式(如“大而”修飾“無當”),常作謂語或定語,強調“不切實際”的核心含義。其繁體寫法為“大而無當”,英文可譯為“be big but inappropriate”。
如需進一步了解例句或曆史演變,可參考《莊子》原文或權威詞典。
伴流被搭子辯獻豰觫辭邑村醹酒單人舞底節獨奏犯霜露墳飄憤悁槁榇公馬哈喇荷包紅酥後園恢恑憰怪疆外皛光嬌媚精兵簡政秔稌急飕飕句會筐舉類名良時吉日連河媒質辟奠萍水頗説仆射清官難斷家務事奇瑞麴米取齊軟炊三珠上孰矟騎四君子鎖封韬輝條段停滀庭會土蠭仙都香魂仙木陷刃遐修奚兒謝石躧緝