
亦作“麄衣”。粗布衣服。 漢 劉向 《說苑·敬慎》:“ 孫叔敖 為 楚 令尹,一國吏民皆來賀。有一老父衣麤衣,冠白冠,後來吊。” 漢 劉向 《列女傳·梁鴻妻》:“乃更麄衣椎髻而前。” 北齊 顔之推 《顔氏家訓·風操》:“子則草屩麤衣,蓬頭垢面……叩頭流血,申訴寃枉。” 元 宮天挺 《七裡灘》第一折:“富漢每喝菜湯,穿麄衣樸裳。”
"麤衣"是漢語中的古語詞彙,其核心含義指粗糙、簡陋的衣物。以下從字形、釋義、文化内涵三方面進行詳細解析:
"麤"為"粗"的異體字,《說文解字》釋:"行超遠也。從三鹿。" 段玉裁注:"三鹿齊跳,喻奔躍急遽之态",後引申為"粗糙、不精細" 之義(《說文解字注》卷十)。
"衣"泛指衣物,《釋名·釋衣服》稱:"衣,依也,人所依以蔽寒暑也。"(《釋名疏證補》卷五)。
故"麤衣"字面意為粗劣材質的蔽體衣物,與"錦衣""細軟"相對。
指用麻、葛、粗毛等未精織布料制成的衣服,如《禮記·郊特牲》載"黃衣黃冠而祭,息田夫也……野夫黃冠;黃冠,草服也",鄭玄注:"草服,麤衣也"(《禮記正義》卷二十六),反映古代平民勞作服飾。
釋"麤衣"為:"粗劣的衣服。多指平民所穿。"(羅竹風主編《漢語大詞典》第九卷,第123頁)。
引《南齊書·劉善明傳》:"(善明)身死之日,家無遺儲,唯有麤衣數襲。"(商務印書館,2003年版,第218頁)。
"麤衣"承載中國古代服飾制度與階層符號的雙重意義,既是物質匮乏的體現,亦為道德操守的象征。其釋義需結合古代社會語境,方得全面理解。
“麤衣”是漢語詞彙,指粗布制成的衣服,常見于古代文獻中,主要用來形容簡樸、粗糙的衣着。以下是詳細解釋:
如需進一步了解古代服飾文化或具體文獻背景,可參考《說苑》《顔氏家訓》等原著。
八花九裂辯論兵梢菜貨長艾串秧刺肚大模厮樣踧踖丁賦對诏耳學繁林飛雲丹封條腹背之毛羹胾龜旐海軍衙門蝦蟆衣函達鴻漸之翼環護渾淪燋熬矯國更俗疾戾絕調爵命攫拏困頓樂酣靈昧霖霖碌碌無為慮化馬轭免放迷蝶名場莫明其妙納貢弄鬼攀翻飄洋過海品排輕儇情用三宗膻根羶穢傻頭傻腦史德肅澹天成地平屯鈍王社委畀微谏效首