殂逝的意思、殂逝的詳細解釋
殂逝的解釋
逝世。 漢 蔡邕 《劉鎮南碑》:“欲報之德,胡不億年!如何殂逝,孤棄萬民!”《三國志·吳志·吳主步夫人傳》:“傷後殂逝,不終天祿。”《舊唐書·魏徵傳》:“今 魏徵 殂逝,遂亡一鏡矣。”
詞語分解
- 殂的解釋 殂 ú 死亡:殂落。殂謝。殂隕。 筆畫數:; 部首:歹; 筆順編號:
- 逝的解釋 逝 ì 過去,往:逝去。逝川(逝去的流水,喻過去了的歲月或事物)。光陰易逝。“子在川上曰:逝者如斯夫!” 死,多用于對死者的敬意:逝世。長逝。仙逝。 古同“誓”,表決心之詞。 筆畫數:; 部首:辶;
專業解析
"殂逝"是一個具有文言色彩的漢語詞彙,主要用于婉指人的死亡,尤其帶有莊重或尊重的意味。其具體含義可從以下角度解析:
-
字義分解與合成:
- 殂 (cú):本義指死亡。《說文解字》釋為“往、死也”。在古籍中常用于指君王、尊者或一般人的死亡,如《尚書·舜典》有“帝乃殂落”。
- 逝 (shì):本義為“往、去”,引申為“死亡”,是一種對死亡的委婉說法,如《論語·子罕》有“逝者如斯夫”,後常以“逝世”表示死亡。
- 合成“殂逝”:将“殂”與“逝”兩個表示死亡的單字組合,構成一個同義複合詞,核心含義就是死亡。這種組合增強了莊重感和書面語色彩。
-
核心詞義:
- 死亡:這是“殂逝”最根本的含義。它指生命的終結。
- 婉辭屬性:與直接說“死”相比,“殂逝”是一種較為文雅、含蓄的表達方式,常用于正式場合、書面語或對尊長、有一定地位者的死亡表示尊重。
- 文言/書面色彩:該詞在現代漢語口語中極少使用,主要出現在書面語、曆史文獻、新聞報道(尤其是訃告或對曆史人物的描述)或具有文言風格的文字中。
-
典型用法與語境:
- 常用于描述帝王、重要曆史人物、社會賢達或有德之士的死亡。例如:“先帝創業未半而中道崩殂”(諸葛亮《出師表》),這裡的“崩殂”即指帝王之死,“殂”即“殂逝”之意。
- 在正式訃告或悼念文字中,有時會使用“某某先生/女士不幸殂逝”或“驚悉某某先生遽然殂逝”等表述,以示莊重和對逝者的尊重。
- 在曆史叙述或文學作品中,用以表達人物離世。
“殂逝”意指死亡,是一個帶有莊重、委婉色彩的書面語詞彙,常用于表達對逝者(尤其是有身份、地位或德行者)的尊重。其使用語境偏正式和書面化。
引用參考來源:
- 對“殂”字本義的解釋,參考了古代字書《說文解字》(許慎. 說文解字. 中華書局)。
- 對“逝”字引申義及“殂逝”合成詞義的理解,基于《漢語大詞典》(漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典. 上海辭書出版社)的相關詞條釋義。
- 關于“殂逝”作為婉辭及文言色彩的描述,綜合了《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典. 商務印書館)的釋義和現代漢語語用習慣。
- 典型用例參考了經典文獻如《尚書·舜典》(孔安國傳, 孔穎達疏. 尚書正義. 中華書局)和諸葛亮《出師表》(陳壽. 三國志·蜀書·諸葛亮傳. 中華書局)。
網絡擴展解釋
“殂逝”是一個漢語詞彙,主要用于書面語境,其含義及用法可總結如下:
一、基本釋義
指逝世、死亡,多用于尊貴或有地位的人,帶有莊重色彩。該詞由“殂”(本義為死亡)和“逝”(離去)組合而成,強調對生命的終結表達敬意。
二、語用特點
- 書面語屬性:常見于古文、碑文或正式文獻,如《舊唐書》中唐太宗感歎魏徵去世:“今魏徵殂逝,遂亡一鏡矣。”
- 對象限定:多用于君主、賢臣等地位較高者,如《三國志》記載吳主步夫人“殂逝,不終天祿”。
三、古籍出處
- 漢代蔡邕《劉鎮南碑》:“如何殂逝,孤棄萬民!”
- 《三國志·吳志》提及人物逝世時亦用此詞。
總結
“殂逝”屬于典雅的古漢語詞彙,現代使用較少,常見于曆史文獻或對古代人物的描述中,需注意其莊重語境及適用對象。
别人正在浏覽...
闇騃把拏疇類吹索促曲珰珠道品帝箓滴羞笃速阇婆婆達貳約發富福壽年高蝮蜪鋼筋混凝土甘眠夠數椁帱過知佪撓會語悔之不及殲除椒目咭咕疾徑淨土近利媿服闊蕩懶堕浪旦嬾拙勞歌領講離顯聾瘖慢火劘壘目瞪口呆鳥村鲵鲋瓢冠迫蹙牆裡開花牆外香巧便輕鮮如出一轍毵毵善茬勝利在望聲朔沈濁碎心裂膽填補溫柔鄉聞聲相思勿勿勿五指綫披兒