
(1) [intricate;complex]∶縱橫交叉
錯綜複雜
(2) [synthesize]∶交錯配合;綜合
錯綜群言
(1).交錯綜合。《易·繫辭上》:“參伍以變,錯綜其數。” 孔穎達 疏:“錯謂交錯,綜謂總聚,交錯總聚,其陰陽之數也。”《三國志·魏志·傅嘏傳》:“然儒生學士,鹹欲錯綜以 三代 之禮。禮弘緻遠,不應時務。” 唐 劉知幾 《史通·雜說下》:“至若錯綜乖所,分布失宜,則綵絢雖多,巧妙不足者矣!” 清 劉獻廷 《廣陽雜記》卷三:“益知天下事經緯錯綜,決非印闆所能印定。” 草明 《乘風破浪》三:“他不能全面地掌握頭緒紛纭、關系錯綜的鋼鐵聯合企業的規律性。”
(2).指故意颠倒詞序以避免形成對偶的一種修辭手法。 宋 陳善 《扪虱新話·楚詞春秋羅池碑錯綜成文》:“《楚詞》以‘日吉’對‘良辰’,以‘蕙殽蒸’對‘奠桂酒’。 沉存中 雲:此是古人欲錯綜其語,以為矯健故耳。” 清 俞樾 《古書疑義舉例·錯綜成文例》:“古人之文,有錯綜其辭以見文法之變者。如《論語》‘迅雷風烈’,《楚辭》‘吉日兮辰良’,《夏小正》‘剝棗栗零’皆是也。”
“錯綜”由“錯”與“綜”二字複合而成:
二字結合後,核心含義指向事物交叉混雜、複雜交織的狀态。
《漢語大詞典》(卷三)
釋為“交錯綜合;複雜紛亂”,強調事物相互交織的複雜性㈢。
例證:“矛盾錯綜,難以驟解。”
《現代漢語詞典(第7版)》
定義:“縱橫交叉;形容頭緒多,情況複雜。” 突出現實情境中的多元交織性㈣。
《康熙字典》引古注
“錯”取“雜也”,“綜”取“理絲也”,合指“雜理絲緒”,隱喻處理複雜關系㈤。
層次 | 含義 | 用例 |
---|---|---|
本義 | 編織物的經緯交錯 | “錦紋錯綜,華彩相輝。” |
引申義 | 事物複雜交織、矛盾多元 | “形勢錯綜,需審慎應對。” |
哲學擴展 | 矛盾對立統一(《周易》辯證思維) | “陰陽錯綜,萬物化生。” |
㈠ 許慎. 《說文解字》. 中華書局, 1963.
㈡ 段玉裁. 《說文解字注》. 上海古籍出版社, 1981.
㈢ 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社, 1986.
㈣ 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》. 商務印書館, 2016.
㈤ 張玉書. 《康熙字典》. 中華書局, 1958.
“錯綜”一詞的含義可從以下兩個維度解析:
縱橫交叉的複雜狀态
指事物或現象的交錯混雜,如“錯綜複雜”常形容矛盾、線索等交織難辨的狀态。該詞源自《周易·系辭上》“參伍以變,錯綜其數”,強調事物間的交叉性與複雜性。例如:“倉庫裡水流通過錯綜的管道湧入容器”。
綜合與交錯配合
在古漢語中可表示對多種元素的綜合整理,如《漢書·叙傳》中“錯綜群言”即指對各家言論的整合。
作為修辭術語,“錯綜”指通過調整句式或詞彙避免單調,使語言生動多變,具體分為三類:
如需進一步了解成語“錯綜複雜”的演變,可參考《周易》相關解析。
皚皚晻翳百花王白金砂背謬背山起樓避放擘窠字産褥成句詞锷帶銙大女人倒牙獨邁婦儀甘臨個邊功幹廣播段含蓼問疾黑翳鴻豹闳深吼三喝四歡呼雀躍冱陰伽密監元颉篆計畫計窮智短九投倦煩開暢凱元康濟刻書離合風靈瓜淋漏謾天口馬蕲裊骖弄戲起禾軟剌答乳光折挫神瞽數課說诳天鑰剜肉生瘡斡勒枵腹消褪洗貸寫疏