錯手的意思、錯手的詳細解釋

錯手的解釋

雙手交叉。 明 陳繼儒 《珍珠船》卷一：“欲使心正，常以日出錯手於兩肩之上。以日當心，心中開暖，則心正矣。”

詞語分解

• 錯的解釋 錯 （錯） ò 不正确，與實際不符：差錯。過錯。錯訛。錯謬。錯覺。錯怪。不錯。錯愛。将錯就錯。 交叉着：交錯。錯亂。錯雜。錯綜（縱橫交叉）。錯動。錯落（交錯紛雜）。盤根錯節。 叉開：錯開。錯車。錯過機
• 手的解釋 手 ǒ 人使用工具的上肢前端：手心。棘手（形容事情難辦，像荊棘刺手）。着（?）手（開始做，動手）。手不釋卷。 拿着：人手一冊。 親自動手：手稿。手迹。手令。手書（.筆迹；.親筆書信）。 技能、本領：手

專業解析

"錯手"是一個漢語詞彙，其核心含義指因疏忽、失誤或意外而非故意地造成某種不良後果，尤指傷害了他人或損壞了物品。它強調動作的非本意性和結果的不幸性。

以下從詞典角度對其詳細解釋：

1. 基本釋義：

   • 因失誤而失手；失手造成傷害或損失。 這個詞由“錯”（錯誤、差錯）和“手”（指代動作、行為）組合而成，形象地表達了“手部動作出錯”或“行為發生偏差”導緻意外結果的意思。
   • 重點在于“非故意”和“造成傷害/損失”。 使用“錯手”時，通常伴隨着對意外結果的遺憾或懊悔。

2. 語境與應用：

   • 典型搭配： 常與表示傷害性結果的動詞連用，構成“錯手 + 動詞（如：殺、傷、打死、打傷、毀壞）”的結構。
     • 例如：“他在争鬥中錯手殺了人。” （意指非故意殺人）
     • 例如：“他一怒之下錯手打碎了珍貴的花瓶。” （意指非故意損壞）
   • 法律與日常語境： 在法律語境中，“錯手殺人/傷人”常用來描述過失緻人死亡或傷害的情形，區别于故意殺人/傷害。在日常語境中，範圍更廣，可指任何因失誤造成的意外破壞或傷害。

3. 辨析：

   • 與“失手”的區别： “錯手”與“失手”意思非常接近，常可互換。細微差别在于：
     • “失手” 更側重于動作本身的失控、沒拿穩或沒做好（如“失手打翻杯子”、“比賽失手”），其結果不一定涉及嚴重傷害或損失。
     • “錯手” 則更強調因這個失誤的動作（“錯”）導緻了嚴重的、通常是傷害性的後果（如殺人、傷人、毀壞重要物品），後果的嚴重性是其隱含的重點。可以說“錯手”是“失手”導緻嚴重後果的一種特定情況。

“錯手”意指因動作失誤或行為偏差而非本意地造成了傷害他人或損壞物品的不良後果。它突顯了行為的意外性、非故意性以及對負面結果的遺憾，常用于描述導緻人身傷害或重大財産損失的情境。

參考資料來源：

1. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 商務印書館. （該詞典是漢語規範化的權威工具書，對詞彙的釋義具有最高公信力。）
2. 李行健. (主編). (2010). 現代漢語規範詞典 (第2版). 外語教學與研究出版社, 語文出版社. （該詞典強調規範用法，對近義詞的辨析是其特色。）

網絡擴展解釋

“錯手”一詞在不同語境中有多重含義，需結合曆史文獻和現代用法綜合理解：

一、古義解釋（雙手交叉） 根據《珍珠船》記載，明代陳繼儒描述“錯手”為雙手交叉的動作，用于修身養性：“欲使心正，常以日出錯手於兩肩之上。以日當心，心中開暖，則心正矣。”。這一用法多見于古籍，現代已較少使用。

二、現代引申含義

1. 手誤或方法錯誤
   指因操作不當或選擇錯誤手段導緻意外結果，例如“醫生錯手醫死人”，或通信技術中“采用CRC檢錯手段”。此時強調行為本身的失誤。

2. 與“失手”的異同
   部分語境中與“失手”混用，均表示意外失誤，如“錯手打碎花瓶”。但“錯手”更側重方法錯誤，“失手”更強調結果失控。

三、使用場景建議

• 文學創作：引用古籍含義可增強曆史感，如描述禮儀動作。
• 日常表達：需根據語境區分，避免與“失手”混淆。例如“他錯手用了暴力”隱含手段不當，“他失手打翻杯子”則純屬意外。

提示：若需考證古籍原意，建議查閱《漢語大詞典》第16670頁或《珍珠船》卷一。

别人正在浏覽...

艾蒳北匈奴表述布新長顧穿章處世刺痛摧鋤待令大樹将軍典坐疊肩遞卒東舟讟謗澉澹梗莽更卒共理龜兆骨子裡禾麻鶴上人荒穢互校揭瘡疤禁不過禁印撧折跼滞開複老萊子樂奏兩重貓道萌黎明恕粘性飄泠強壯燂洗侵剝日行千裡融徹三甥三言訛虎式規率土宅心贖款攤飯特勑貼畫頭答下面象帝香港車賢哲鮮裝袨服