
[matchmaker] 舊指媒人
指媒人。《京本通俗小說·西山一窟鬼》:“元來那婆子是個撮合山,專靠做媒為生。” 元 喬吉 《揚州夢》第三折:“則今日一言定,便休作兩事家,将你個撮合山慢慢酬答。” 張壽臣 《巧嘴媒婆》:“要不怎麼管媒婆兒叫撮合山哪--兩個山頭兒她都能捏合到一塊兒去,搬山倒海的能耐!”
"撮合山"是一個較為生僻的漢語詞彙,其核心含義需從構成它的詞素和古代文化背景來理解:
基本含義(虛構場所): "撮合山"并非指現實中的地理山脈,而是一個虛構的場所或概念,特指傳說中媒人(撮合人)聚集或居住的地方。它象征着促成婚姻、牽線搭橋這一行為的源頭或大本營。這個詞常帶有诙諧或誇張的意味,強調了媒人在促成姻緣中的核心作用。
詞素解析:
文化背景與用法: 該詞多見于古典小說、戲曲或民間故事中,常被媒人自诩或他人稱呼媒人時使用,帶有一定的戲谑或神話色彩。例如,媒人可能會說自己是“撮合山上下來的人”,意指自己是專業的姻緣促成者。它反映了傳統社會中對媒妁之言在婚姻制度中重要性的認識,以及民間對媒人角色的浪漫化想象。
“撮合山”是一個具有文化隱喻的詞彙,意指傳說中專司促成婚姻的媒人所居之處或象征性的起源地。它由表示“做媒”的“撮合”與表示“聚集地/根源”的“山”組合而成,生動地體現了媒人在傳統婚俗中的關鍵角色和人們對這一角色的想象。
參考來源:
“撮合山”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
撮合山(拼音:cuō hé shān)指媒人,尤其是傳統社會中以說媒為職業的媒婆。該詞通過誇張的比喻,形容媒人具有“撮合兩座山”的能力,強調其促成姻緣的本領。
部分資料提到“撮合山”可引申為“調和矛盾或促成交易”,但這一用法較為少見,可能與類似成語(如“山頭撮合”)混淆,需結合具體語境判斷。
核心含義:傳統語境中專指媒人,強調其撮合姻緣的職能與能力。
使用場景:多用于古典文學或口語中對媒人的戲稱,現代使用頻率較低。
百鐘辯辭遍緝變壓表字逼介播出菜薹長莽産褥期晨夕聰明誤大賢虎變蹲身訪拏燔爇反事發日忿鬭風攣浮名宮壼顧影阖閉嘿會鴻殺緩心回車見禮交敵棘地荊天戒酒街尾金诰槤枷連栅鈴醫林蔭道柳膠納納飄兀潑水難收啟惎缺三短四榮諧伉俪柔懦殊鄉肅紛損毀素篆帖黃桐葉之信頭腦冷靜土庫王僑五比丘屋宇弦而鼓之芗澤仙席