月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

錯到底的意思、錯到底的詳細解釋

關鍵字:

錯到底的解釋

宋 時婦女鞋名。 宋 陸遊 《老學庵筆記》卷三:“ 宣和 末,婦女鞵底尖以二色合成,名‘錯到底’。”

詞語分解

專業解析

“錯到底”的漢語詞典釋義

“錯到底”是一個漢語俗語,由“錯”和“到底”兩部分構成,其核心含義指明知行為或觀點存在錯誤,仍堅持不改,最終導緻徹底失敗或負面結果。以下是具體解析:

  1. 詞義解析

    • 錯:本義為“不正确”,引申為過失、失誤。
    • 到底:副詞,表示“貫徹始終”或“徹底”。

      組合後,“錯到底”強調錯誤行為的延續性和頑固性,隱含對後果的消極評價。

  2. 用法與語境

    • 多用于口語,含貶義,常見于勸誡或批評場景。
    • 例:“他明知決策有漏洞,還非要錯到底,最終拖垮了整個項目。”
  3. 近義詞與反義詞

    • 近義詞:一錯再錯、執迷不悟。
    • 反義詞:知錯就改、迷途知返。
  4. 文化内涵

    該詞反映中國傳統文化中對“糾錯”的重視,如《論語》中“過而不改,是謂過矣”的倫理觀。

  5. 權威性補充

    語言學者指出,“錯到底”的語法結構屬“動補式複合詞”,通過“動詞+程度補語”強化語義。

網絡擴展解釋

“錯到底”是一個具有曆史背景的詞語,主要包含以下兩層含義:

一、本義:宋代婦女鞋名

  1. 起源:該詞最早見于宋代陸遊的《老學庵筆記》卷三,記載“宣和末,婦女鞵底尖以二色合成,名‘錯到底’”()。這裡的“錯”指兩種顔色交錯,“到底”形容鞋底尖長的樣式。
  2. 特點:特指宋代宣和年間流行的女鞋,鞋底采用兩種顔色拼接,且鞋尖細長,具有鮮明的時代審美特征。

二、引申義:現代語境中的比喻

在當代語言中,“錯到底”被引申為明知錯誤仍堅持到底的行為。例如:

補充說明

如需進一步考證古籍原文或現代用法,可參考《老學庵筆記》及相關詞典條目。

别人正在浏覽...

白毫白饧背債熚炥敝舌不掉遲晦電子技術洞漏都君子斷路墩鎖惡性發輝芳蔬園犯忌閣兒更仆難盡格條宮榭攻注光德诃伽國涸轍渾渾噩噩椒芳徼觊京瓶敬如上賓舊丘據蒺苦菜累盛嚨喉隆火籠裡抓雞隴塞内書房内侄噢休疲瘁憑準啟土任人宰割散赈收造數額朔晦司計四實同宮繭通賠王貢彈冠嗢哕衛生帶溫給巷子羨息小黃魚嬉樂