月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

措辭的意思、措辭的詳細解釋

關鍵字:

措辭的解釋

[word;turn a phrases;diction] 說話、行文時選用詞句

措詞強硬

他善于措詞

詳細解釋

亦作“ 措詞 ”。說話。今多指說話或行文時選擇詞句。《逸周書·官人》:“自順而不讓,措辭而不遂,此隱於智理者也。” 漢 王充 《論衡·刺孟》:“見彼之問,則知其措辭之所欲之矣。” 唐 李德裕 《宣懿皇後祔陵廟狀》:“若捨此商量,便須出於聖意降敕,情禮至重,實難措詞。”《醒世恒言·錢秀才錯占鳳凰俦》:“今番又換了個面貌,叫做媒的如何措辭?” 張天翼 《兒女們》三:“他措詞很客氣,可是臉像對方那麼繃着,聲音硬得鐵似的。” 周而複 《上海的早晨》第一部十五:“她覺得事體不這麼簡單,就是寫信,怎麼措辭呢?”

詞語分解

專業解析

措辭是漢語中表示語言運用技巧的重要術語,指說話或寫作時詞語的選擇、搭配與組織方式,強調通過精準、得體的詞彙表達思想情感。其核心内涵可從以下維度解析:


一、詞典定義與詞源結構

  1. 基本釋義

    指在特定語境中篩選與組合詞語的行為過程,要求符合語法規範與表達目的。例如《現代漢語詞典》(第7版)定義:“說話或行文時選用詞句”。

    結構分析: “措”取“安排、處置”之義(《說文解字》), “辭”即“文辭、語句”,二者結合凸顯對語言的主動調控。

  2. 曆史演變

    先秦典籍已見“措辭”概念,如《禮記·曲禮》載“安定辭”,指言語需穩重妥帖。漢代王充《論衡》進一步強調“文辭施設”需切合事理。


二、使用場景與功能特征

  1. 語境適配性

    措辭需依據場合調整風格:

    • 正式文本(如公文、學術論文):要求嚴謹、術語規範,避免口語化;
    • 日常交流:可靈活使用俗語、諺語增強親和力;
    • 文學創作:側重修辭創新,如隱喻、借代等手法提升表現力。
  2. 表達效果維度

    維度 要求 反面示例
    準确性 詞義與對象完全匹配 “改革方案”誤作“修改意見”
    得體性 符合身份與文化禁忌 對長者使用網絡俚語
    簡潔性 避免冗餘重複 “未預料到的意外”

三、近義概念辨析


四、權威參考文獻

  1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
  2. 王力. 《古代漢語》. 中華書局, 1999.
  3. 呂叔湘. 《語文常談》. 生活·讀書·新知三聯書店, 1980.
  4. 線上資源:漢典(zdic.net)詞條“措辭”釋義及古籍引例.

使用禁忌: 需規避歧視性詞彙(如地域标籤)、模糊表述(如“大概”“或許”用于法律文書)及過度誇張用語,以維護語言的社會責任(依據《中華人民共和國國家通用語言文字法》指導精神)。

網絡擴展解釋

“措辭”是漢語中一個常用詞彙,其核心含義指在表達時對詞句的精心選擇和調整,以達到更準确、得體的溝通效果。以下是詳細解析:

1.基本定義

2.詞源與結構

3.使用場景與技巧

4.注意事項

5.近義詞與辨析

例句參考:

如需更全面信息,可查看來源:漢典、搜狗百科、查字典()等。

别人正在浏覽...

八景八面駛風辯辭表的碧梧寵召出工達巷鬥鷄戲豆馬匪儀封寄鋒芒伏息幹天皈依裹費顧盼神飛寒風刺骨號碼機橫翠紅螺皇堂怳歘昏戾江泌箭金燋勞轎鋪交頭互耳積厚成器金辂舊酒徒朘利開口呼開尊樂滋滋柳性魯壺馬丁爐馬鬣封謾彧農耕屏風九疊迫暮清骾渠魁屈臨仁化瑞竹三白法十二女授意四絕私制停儅缇齊剸逐兀剌赤無抑制