
[blackguard] 具有根深蒂固的腐敗堕落的惡劣品性的人,用作君子或先生的對立詞
要把屠宰工作做得又快又好,你必須要麼雇村野鄙夫要麼雇彬彬有禮的人,要麼最好雇由彬彬有禮的人指揮的村野鄙夫
“村野鄙夫”是一個漢語成語,其核心含義指居住在鄉村、缺乏文化教養、言行粗俗無知的人。以下從詞典釋義、語義拆解和文化内涵三方面進行詳細解釋:
《現代漢語詞典》(第7版)
定義為:“指居住在鄉村、缺乏教養、粗俗無知的人。”強調其地域屬性(鄉村)與素質缺陷(無知粗俗)的雙重特征。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 北京:商務印書館,2016:225.
《辭海》(第7版)
釋義為:“鄙陋粗野之人。多用以譏諷鄉間缺乏文化修養者。”突出其社會評價的貶義色彩,常含譏諷意味。
來源:夏征農,陳至立主編. 辭海(第7版)[M]. 上海:上海辭書出版社,2018:287.
“村”指鄉村、村落,“野”意為郊外、未開化之地,合指遠離城市文明的鄉野之地。
“鄙”含粗陋、淺薄、庸俗之義,“夫”為泛指男性的稱謂,合指見識淺薄、行為粗俗之人。
四字組合後,強化了地域與素養的雙重貶抑,暗含對鄉村底層人群的刻闆偏見。
曆史語境中的階層偏見
古代士大夫階層常以“村野鄙夫”貶低農民或鄉民,反映封建社會的城鄉對立與階級歧視。例如《儒林外史》中多用此類詞彙諷刺未受教化的角色。
現代用法的演變
當代使用中仍含貶義,但更側重批評某人言行粗魯、缺乏基本教養(如:“他舉止如村野鄙夫,毫無禮節”)。需注意語境可能隱含的歧視傾向。
近義詞對比
“村野鄙夫”是一個漢語成語,其含義和用法在不同語境中略有差異,以下是綜合多個來源的詳細解釋:
如需進一步了解例句或曆史典故,可參考漢典及查字典的權威釋義。
北山文邊和尚碧海舍人播獲粲谷慘難孱庸吵喜成堂充仞崇雅黜浮純氣楚柚邨舍蹈矩循彠大盼盼店房電子管雕文織彩兜羅被法喇反本還原方格旉布服馴海榴恨如頭醋潢池盜弄化生盆绛帕頭睑下垂姣麗階沿伉簡牢什古子連策離沮離舍羅髻綿渺明浄磨揩頻并瓊華鋭敏删繁就簡山婦商謀神鬼不測實叟首引泰然自若談道兒爣阆推亡圖經兔起鹘落韋護圬镘鮮飾