寸楮的意思、寸楮的詳細解釋

寸楮的解釋

(1).名片。清張爾岐《蒿庵閑話》卷一：“寸楮往來，始於崇禎年，以嚴禁請託，於投挾為便也。”

(2).短信。楮，紙的代稱。太平天囯羅大綱《緻英使書》：“今藉羽便，特修寸楮，伏維明鑒。”

寸楮是漢語中的一個古雅詞彙，主要含義如下：

字面釋義
“寸”指長度短小，“楮”指楮樹皮（古代造紙原料），引申為紙張。合稱指小幅紙箋或短小的信函，常用于謙稱自己的書信。例如《漢語大詞典》釋義為：“寸楮：名刺；名片。亦指書信。”強調其作為書寫載體的輕便性。
引申義與用法
- 代指書信：古人以“寸楮”謙稱手書，如明代張居正《答廉憲王鳳洲》雲：“謹具寸楮，聊布鄙忱。”
- 指代名片：清代俞樾《茶香室續鈔》記載：“寸楮往來，始於崇祯年間。”
- 文學借代：在詩文中象征文字交流，如宋代陸遊詩“尺素忽驚來梓澤，寸楮何以寫衷腸”。
文化淵源
該詞承載古代禮儀文化，反映文人交往的含蓄謙遜。楮樹作為造紙原料（見《天工開物·殺青》），使“楮”成為紙張代稱，“寸”則凸顯尺牍的簡練，合稱體現傳統書信的雅緻形式。

權威參考來源：

“寸楮”是一個漢語詞彙，讀音為cùn chǔ（注音：ㄘㄨㄣˋ ㄔㄨˇ），主要有以下兩種含義：

名片
源于明清時期，指代用于社交往來的小型紙片。例如清代張爾岐在《蒿庵閑話》中提到：“寸楮往來，始于崇祯年，以嚴禁請托，于投挾為便也。”。這一用法反映了當時社會交往中對名片的稱呼。
短信或簡短信劄
“楮”是紙的代稱，因此“寸楮”也指簡短的文字信息或書信。例如太平天國将領羅大綱在《緻英使書》中寫道：“今藉羽便，特修寸楮，伏維明鑒。”。此外，《幼學瓊林》中也有“寸楮尺素，通稱簡劄”的記載，進一步印證了這一含義。

補充說明：

如需更詳細的曆史用例或演變分析，可參考《蒿庵閑話》《幼學瓊林》等文獻原文。