
(1) [make a brief stopover;have a snack;stop for meal when travelling]∶旅程中間的短暫停留(休息或吃飯)
倘若在平時行軍,遇着這樣好的地方,應該命人馬停下來休息打尖,然後再走。——姚雪垠《李自成》
(2) [topping;pinching]∶掐去棉花等作物的頂尖兒,也叫“打頂”
(1).在旅途或勞動中休息進食。 清 福格 《聽雨叢談·打尖》:“今人行役於日中投店而飯,謂之打尖。”《鏡花緣》第六三回:“即如路上每逢打尖住宿,那店小二聞是上等過客,必殺雞宰鴨。” 李瑛 《紅旗道班》詩:“累了,來歇腳;餓了,來打尖。”
(2).泛指休息。 阿英 《灘亭聽書記》:“說至一半,則稍停以間之,曰打尖,亦曰小落回。”
(3).掐去某些作物的尖兒,抑其徒長莖幹。
"打尖"是一個漢語詞彙,主要有以下兩層含義,均源自漢語詞典的規範解釋:
指旅途中短暫休息并進食的行為,特指非正式的正餐。
出處:清代白話小說《兒女英雄傳》第四回即有使用:"沿路上打尖、住店……"
現代用法:常見于文學及口語,如"趕路前先找個地方打尖"(因未搜索到有效鍊接,暫不提供來源鍊接)。
在部分北方方言中,指為植物摘除頂芽以促進側枝生長,常見于農業場景。
出處:《現代漢語詞典》第七版收錄此義項(因未搜索到有效鍊接,暫不提供來源鍊接)。
"打尖"的"尖"字可能源于旅途歇腳時吃點心的習俗("點心"諧音演變為"尖"),或與"打火"(生火做飯)相關聯。此說可見于《漢語大詞典》相關考據(因未搜索到有效鍊接,暫不提供來源鍊接)。
“打尖”一詞在不同語境中有多重含義,以下是其詳細解釋:
旅途中的短暫歇息或用餐
這是“打尖”最常見的含義,源自京津地區的方言。它最初被解釋為“打發舌尖”的縮略語,指行人在趕路途中短暫停留,簡單用餐以緩解饑餓,隨後繼續前行。舌尖是人對味道最敏感的器官,因此用“打發舌尖”代指快速進食。
示例:古代客棧中,店小二常問“客官打尖還是住店?”即詢問客人是短暫用餐還是住宿過夜。
詞源的其他說法
有觀點認為,“打尖”源于馬匹休息時的動作:店家将馬拴在削尖的木樁上喂食,稱為“打尖”。此外,該詞也用于形容短暫停留(如午間或夜間),不一定包含用餐行為。
京津以外地區的含義
農業領域的引申義
“打尖”還指農作物種植中的“打頂”操作,即掐去棉花等作物的頂尖,促使養分集中以增加産量。
若需進一步了解方言用法或曆史典故,可查看相關來源的完整内容。
繃子鄙意不妥刺彪粗使大敵旦朝單篇得正頂磚頭惡禱煩悉發遣分蘖俯察俘馘浮厲浮齡矸石膏脂官食鬼事駭然合江樓璯弁恚駡夾壁疆疆澆末金钗十二行科級困控冷怔蓮蓬曆政巒山羅绮馬八兒冒籍牦旄摩監南金東箭膀胱屏輔竊乞親強鵲語繞組狨鞍騷牯馺踏沙鍋挻埴嗜爪水晶體範晚稼娴麗校走謝宣城