帶住的意思、帶住的詳細解釋

帶住的解釋

(1).拽住，拿住。《水浒傳》第二一回：“衆人向前，一個帶住婆子，三四個拿住 唐牛兒 ，把他橫拖倒拽，直推進 鄆城縣 裡來。”《水浒傳》第三五回：“ 花榮 便道：‘前面必有強人。’把槍帶住，取弓箭來整頓得端正，再插放飛魚袋内。”

(2).停住。 魯迅 《華蓋集續編·我還不能“帶住”》：“ ********* 教授開場白， 徐志摩 ‘詩哲’接後段，一唱一和，說道：‘帶住！讓我們對着混鬥的雙方猛喝一聲，帶住！’”

詞語分解

• 帶的解釋 帶 （帶） à 用皮、布或線等做成的長條物：帶子。皮帶。領帶。一衣帶水。 像帶子的長條物：帶鋼。帶魚。聲帶。 車輪胎：車帶。外帶。 區域：地帶。溫帶。 佩戴，披挂：帶孝。帶劍。 隨身拿着：攜帶。帶挈。
• 住的解釋 住 ù 長期居留或短暫歇息：居住。住宿。住房。住戶。 停，止，歇下：住手。雨住了。 動詞的補語（ａ．表示穩當或牢固，如“站住”；ｂ．表示停頓或靜止，如“他愣住了”。ｃ．與“得”或“不”連用，表示力量夠

專業解析

“帶住”在現代漢語詞典中屬于複合動詞結構，其核心含義可拆解為“帶”與“住”的語義組合。根據《現代漢語詞典》（第7版）及《漢語大詞典》的釋義框架分析：

1. 基本義項

   “帶”指攜帶、附帶動作，“住”表示停止或固定狀态。組合後，“帶住”可解作“通過攜帶或附加動作使物體保持靜止”，常見于方言或特定語境，例如：“他帶住缰繩，讓馬停在原地”（此處“帶住”含控制、固定的動作延伸義）。

2. 語法特征

   作為動補結構，“帶住”在句子中需搭配賓語，體現動作與結果的關聯性，如《現代漢語動詞用法詞典》标注其及物屬性。例如：“帶住門框”（通過外力使門框保持閉合狀态）。

3. 語義擴展

   在文學語境中，“帶住”可引申為“通過某種方式維持某種狀态”，例如錢鐘書《圍城》中“帶住話頭”的用法，表示暫時中止談話但保留後續接續的可能性。此類用法突顯其動态平衡的語義特征。

注：本文釋義參考《現代漢語詞典》（商務印書館）、《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）等權威辭書，具體詞條可通過官方出版物進一步查閱。

網絡擴展解釋

“帶住”是一個漢語詞語，其含義和用法在不同語境中有細微差異，以下是綜合解釋：

一、基本含義

1. 拽住、拿住
   指通過動作控制或固定某物/某人，常見于古典文學作品。例如《水浒傳》中“衆人向前，一個帶住婆子”，強調通過外力限制對方行動。

2. 停住
   表示動作或狀态的終止。魯迅在《華蓋集續編》中曾用“我還不能‘帶住’”表達停止争論的意圖。

二、用法解析

• 古漢語語境
  多用于描述具體動作，如《水浒傳》中“把槍帶住”指停止持槍動作。
• 現代延伸
  提到“攜帶某物停留某地”的引申義，但此用法較少見，需結合具體語境判斷。

三、例句參考

1. 古典例：
   “三四個拿住唐牛兒，橫拖倒拽”（《水浒傳》第二十一回）。
2. 現代例：
   “該地區是緩沖帶，住在山上的部落幾乎不了解對方語言”（造句）。

四、補充說明

• 構詞分析
  “帶”含牽引、控制義，“住”表停止或固定，組合後強調通過動作達成控制或中止狀态。
• 使用頻率
  現代漢語中較少使用，多見于文學或特定方言場景。

如需進一步探究，可查閱《水浒傳》原文或現代詞典釋義。

别人正在浏覽...

阿妹鞍屜熬不過百團大戰白鹞子八裴悲咤祊田娼夫翅扇毛詞筆帶鈎蛋白道順東蹓西逛端重煩懷樊棘浮冗感慨系之拐帶翰毛候迎壞土慌張讙嘩還陽揮擾狐犬加級魚袷囊近傍軍差篑籠賫獻勞效聯篇累牍立馬造橋鈴馬令章漓俗六尺之孤露葵萌起藐視名花明知故犯逆時陪妾噴騰平存棋仙沙僧説嘴打嘴索償陶學士讨針線绾握五殘箱兒裡盛隻