月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

怠容的意思、怠容的詳細解釋

關鍵字:

怠容的解釋

疲憊的樣子。 清 昭槤 《嘯亭雜錄·陳提督》:“時 陳提督 傑 為中營千總,日夕危坐宮門側,督率工匠締搆,初無怠容。”

詞語分解

專業解析

"怠容"是一個古漢語詞彙,現不常用,其核心含義指神情松懈、态度懶散的樣子,多用于描述人的精神狀态或行為表現。以下是詳細解析:


一、字義拆解與詞源

    • 本義為懶惰、松懈。《說文解字》釋為“慢也”,引申為輕慢、不恭敬。
    • 例:《論語·為政》"誨人不倦"之反義即"怠于教"。
    • 指面容、神态。《廣雅》雲:“容,儀也”,強調外在表現。
    • 例:《莊子·德充符》"形有所忘,德有所長"中的"形"即包含容态。

組合義:兩字合成後,指因懈怠而顯露的散漫神态,常見于古典文獻中對人物儀态的批評。


二、文獻用例與語境

  1. 經典典籍

    • 《禮記·玉藻》:"君子之容舒遲,見所尊者齊遬(sù)。" 鄭玄注:"怠容則失儀。"

      → 意為在尊者面前若顯露怠惰之态,即為失禮。

    • 《莊子·漁父》:"有怠容者,不與其言。"

      → 描述對神态懶散者不予交談的态度。

  2. 近現代用法

    魯迅《書信集·緻許壽裳》:"終日伏案,毫無怠容。"

    → 此處反用,強調工作專注不懈怠。


三、近義詞辨析

詞彙 核心差異 例句
怠容 側重神情松懈的直觀表現 "言未及終,公子成拜,怠容。"(《新序》)
怠惰 強調行為上的懶惰習性 "怠惰者,時之所以後也。"(《呂氏春秋》)
疏懶 含隨意、不拘禮法之意 "性本疏懶,厭趨拜之禮。"(白居易文)

四、現代延伸與使用建議

雖現代漢語少用"怠容",但其内涵可融入以下表達:


參考文獻

  1. 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》(第二版)[M]. 上海辭書出版社.
  2. 王力. 《古漢語常用字字典》[M]. 商務印書館.
  3. 許慎. 《說文解字》[M]. 中華書局影印本.
  4. 鄭玄注, 孔穎達疏. 《禮記正義》[M]. 上海古籍出版社.

(注:因古籍原文無直接網絡鍊接,推薦通過"中國哲學書電子化計劃"(ctext.org)或"國學大師"(guoxuedashi.com)查閱電子版文獻。)

網絡擴展解釋

“怠容”是一個漢語詞彙,其含義在多個權威來源中存在兩種不同解釋,需結合具體語境理解:

一、主要含義:疲憊的樣子

  1. 基本釋義
    指人因勞累或疲倦表現出的狀态,常見于古籍引例。如清代昭梿《嘯亭雜錄》記載陳提督工作時“初無怠容”,即形容他始終未顯疲态。

  2. 詞源解析
    由“怠”(松懈、倦怠)和“容”(面容、狀态)組合而成,字面意為“倦怠的面容”,屬直接描述性詞彙。

二、次要含義:縱容錯誤(存争議)

  1. 部分詞典解釋
    有觀點認為“怠容”是成語,由“怠慢”+“容忍”構成,表示對他人錯誤行為的縱容。但此釋義未見于《漢語大詞典》等權威典籍,且與多數文獻用例不符,可能為現代引申或誤讀。

三、使用建議

提示:不同詞典的解釋差異可能與編纂來源或語境相關,建議結合具體文本分析。

别人正在浏覽...

敗挫白駒空谷百無一成包山租變溫動物賓空操權曹伍婵婉穿楊點頭之交點指劃腳第一義斷事二垂貳秩訪員放走風伯富韓幞囊高難動作黑犀橫禍非災泓碧禍喪箭風勦辦嘉慰進攻金河镌罰踞蹲誇誣髡耏來庭耧犁魯陽指日率爾成章賣金明洽民窮財匮魔民煗寒千千青纻氣噓噓麴車如舊省耕石耜水引餅私望松活貪狯無厘頭相交鄉居鮮卉現象