
[answer;reply] 回答,應答
你怎麼不答話?
(1).回話;回答。 曹禺 《北京人》第三幕:“ 思懿 換了一件藍毛噶的薄棉袍,大概不知已經說了多少話,現在似乎說累了,正期待地望着 文清 答話。” 趙樹理 《李有才闆話》七:“ 老楊同志 等了一會,還沒有人跟他答話,他就在這争吵中問道:‘哪一位是村長?’”
(2).交談。 柳青 《銅牆鐵壁》第四章:“而 銀鳳 的娘老子則更因為閑言閑語,早和他不答話了。”
答話(dá huà)是現代漢語常用動詞,指用言語回應他人的問話或招呼,強調對話中的反饋行為。根據權威漢語詞典釋義,其含義可細分為以下兩類:
指針對他人的提問、招呼或話語作出語言回應,常見于日常對話場景。
例句:
“他問了半天,沒人答話。”(《現代漢語詞典》第7版)
詞性标注:動詞(動)
來源:《現代漢語詞典》(商務印書館)
在連續對話中特指承接對方話題的回應行為,強調言語互動的延續性。
例句:
“衆人議論紛紛,他卻始終不答話。”(《漢語大詞典》第2版)
詞性标注:動詞(動)
來源:《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)
對比參考:
“答話”側重即時性對話反饋,“答複”則更正式,適用于書面或正式回應。(《國語辭典》修訂版)
權威來源:
“答話”是一個漢語詞語,其含義和用法在不同語境中有所差異,以下是綜合多個來源的詳細解釋:
“答話”指對别人的提問或請求做出回應,強調快速、準确且恰當的回答。常見于日常交流或文學作品中,例如:“人家問你,你怎麼不答話?”(、)。
回應功能
主要用于答複他人的問題或請求,例如《三國演義》中曹操要求呂布答話(、)。現代用法中,也包含否定式場景,如“莫利沒答話,她走出房間關上了門”(、)。
延伸含義
需注意語境差異,古典用法可能與現代含義不同。例如“答話”在《金瓶梅》中帶有威脅或算賬的意味(、),而現代更側重回應功能。
如需更多例句或文學引用,可參考、等來源的完整内容。
并後碧頭巾出污泥而不染青蓮嬌刺填代管點砌鈍錘方術士繁巨妃合附隨公坐狗彘不食歸窆鍋底錢過度紅友戶版賤獲緘情荊吳禁壓疾俏疾豎九叩矍駭峻朗考問闊佬廉樂麟鳳樓房虜掠綸經淪谪拿下馬來排迮平典芊緜歉仄七彩砌累輕敵請受侵濫仁愛三春晖三铢錢哨遍太陽地兒堂矞天資卓越鐵圍魏公掃委曲求全烏塌菜相左孝成王謝舅偕適