月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

蠢臭的意思、蠢臭的詳細解釋

關鍵字:

蠢臭的解釋

愚蠢的氣味。 魯迅 《書信集·緻章廷謙》:“倘若我們去當聽差,一定是破落戶子弟容易侍候,若遇暴發戶子弟,則賤相未脫而大擺其架子,其蠢臭何可向迩哉!” 魯迅 《華蓋集續編·馬上日記》:“什麼做了一點白話,便說是要在一百年後發表的書裡面的一篇,真是其蠢臭為不可及也!”

詞語分解

專業解析

"蠢臭"是一個現代漢語中相對少用的複合詞,其含義需從構成它的兩個單字“蠢”和“臭”的本義及引申義來理解。目前該詞未被《現代漢語詞典》、《漢語大詞典》等權威語文辭書作為獨立詞條收錄,其具體含義需結合字義和語境分析:

  1. 字義拆解與核心含義

    • 蠢 (chǔn): 本義指蟲子蠕動,引申為愚笨、笨拙、遲鈍、莽撞。在“蠢臭”中主要取“愚笨、令人厭惡”之意。
    • 臭 (chòu): 本義指氣味難聞,引申為惹人厭惡的、拙劣的、名聲不好的。
    • 組合義: “蠢臭”的核心含義是指因愚蠢、笨拙而顯得令人厭惡、低劣或倒胃口。它強調的是一種因智力或行為上的愚鈍而産生的負面觀感和排斥感,帶有較強的貶義和主觀評價色彩。
  2. 語境中的理解

    • 該詞常用于口語或非正式書面語中,表達說話者對某人言行舉止的強烈不滿和鄙視。
    • 例如:
      • “他那副蠢臭的樣子,真讓人受不了。”(形容某人愚笨且令人厭惡的舉止神态)
      • “盡出些蠢臭的主意。”(形容主意極其愚笨且低劣無用)
      • “這蠢臭的把戲誰會上當?”(形容計謀或手段既笨拙又令人不齒)
  3. 與近義詞的辨析

    • 愚蠢/愚笨: 側重智力或認知能力的低下,貶義程度相對中性。
    • 笨拙: 側重動作或行為的不靈巧、不熟練。
    • 惡心/厭惡: 側重引起生理或心理上的不適感。
    • “蠢臭”: 結合了“愚蠢/愚笨”和“令人厭惡/惡心”的雙重含義,貶義程度更強,帶有更強烈的情感色彩(如鄙視、嫌棄)。

“蠢臭”意指因愚蠢、笨拙而顯得極其令人厭惡、低劣或倒胃口。它是一個貶義色彩濃厚的評價性詞語,用于形容人或其言行舉止因愚鈍而引發的強烈反感。

參考資料(權威漢語辭書與語言學著作):

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館: 對“蠢”和“臭”單字的權威釋義是理解“蠢臭”組合義的基礎。來源:商務印書館官網(可查詢相關辭書信息)。
  2. 《漢語大詞典》: 作為大型曆史性語文辭典,提供了“蠢”和“臭”更豐富的古義和引申義,有助于理解其組合的可能性。來源:漢語大詞典(線上版或紙質版)。
  3. 呂叔湘等《現代漢語八百詞》(增訂本): 對形容詞的用法和組合規律有深入分析,有助于理解“蠢臭”這類複合形容詞的語義融合特點。來源:商務印書館出版。
  4. 語言學相關研究: 關于複合詞構詞法、語義合成及貶義情感表達的研究文獻(可在知網、萬方等學術平台檢索相關論文)。

網絡擴展解釋

“蠢臭”是一個漢語合成詞,其含義和用法可結合以下信息綜合解析:

一、基本釋義

該詞由“蠢”(愚笨)和“臭”(難聞氣味)組成,字面意為“愚蠢的氣味”,實際用于形容人或行為帶有明顯的愚蠢特質,帶有強烈的貶義色彩。權威詞典如漢典(、)均将其解釋為“愚蠢的氣味”。

二、詞義結構分析

  1. 蠢:本義指蟲類蠕動,引申為愚笨、笨拙,如“蠢材”“蠢貨”(、)。
  2. 臭:原指難聞氣味,此處引申為令人厭惡的特質,如魯迅曾用“其蠢臭不可及”批判低劣行為()。

三、用法與語境

多見于文學作品中,用于諷刺或批判,例如魯迅在《書信集·緻章廷謙》中批評某些人“賤相未脫而大擺其架子,其蠢臭何可向迩哉”()。這種用法強化了詞義的負面評價性質。

四、近義詞參考


提示:該詞屬于生僻詞彙,現代漢語使用頻率較低,多見于特定文學作品或諷刺語境中。如需更多語言類查詢,可參考漢典等權威詞典。

别人正在浏覽...

挨肩誖晦鄙斥不來潮位楚妃吟蹈危打通狀登眺地窟滌棉布頂頭銀兩訪貧問苦凡囚風水氛翳感歎句灌滌漢劍輝如藿藜角膜教育界鏡覽煉厲郦元律琯蠻船帽盔兒孖生謬談謬誤譨譨縏結蚍蜉撼樹淺促千急前提晴空輕悠悠蚯蚓竅凄妍屈戌兒商定韶景雙簧死敗塗地隨波逐浪宿田翁田畜腆厚推讨徒跣文宿銜冰吐雹象薦鮮健笑迷糊瑕棄寫拓