月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

出落的意思、出落的詳細解釋

關鍵字:

出落的解釋

[grow(prettier,etc.)] 出挑;青年人(多指女性)的體态容貌(向美好的方面)變化

小姑娘出落得更漂亮

詳細解釋

(1).顯現;表現。 元 李好古 《張生煮海》第一折:“表訴那絃中語,出落着指下功。” 元 無名氏 《滿庭芳》曲:“襖兒碎,裙兒爛,一身上破綻出落着俺娘慳。” 朱自清 《槳聲燈影裡的秦淮河》:“天是藍得可愛,仿佛一汪水似的;月兒便更出落得精神了。”

(2).猶言出挑。《醒世恒言·錢秀才錯占鳳凰俦》:“﹝ 秋芳 ﹞看看長成十六歲,出落得好個女兒,美艷非常。”《紅樓夢》第十六回:“ 寳玉 細看那 黛玉 時,越發出落的超逸了。” 茅盾 《創造》:“當他們遊 莫幹山 時, 娴娴 已經出落得又活潑又大方,知道了如何在人前對丈夫表示細膩的昵愛了。”

(3).猶言隻落得。 元 王實甫 《麗春堂》第三折:“秋草人情即漸疎,出落的滿地江湖。” 元 顧德潤 《願成雙·憶别》曲:“科場不第,出落着箇三不歸。” 元 秦簡夫 《東堂老》第二折:“你有一日出落得家業精,把解典本利停。房舍又無,米糧又罄。誰支持?怎接應?”

(4).脫離。《資治通鑒·唐文宗太和七年》:“由此觀之,戎臣兵伍,豈可一日使出落鈐鍵哉!”

(5).謂有所本,有所依據。 明 歸有光 《與沉敬甫書》之二:“為文須有出落。從有出落至無出落,方妙。 敬甫 病自在無出落,便似陶者苦窳,非器之美。所以古書不可不看。”

詞語分解

專業解析

"出落"是現代漢語中的常用詞彙,主要包含以下兩個層面的含義:


一、基本釋義(多用于描述人物成長變化)

讀音:chū·luo(輕聲)

詞性:動詞

核心義項:

指人在成長過程中(多指青春期)相貌、氣質、能力等方面逐漸顯現出優于以往的狀态,常含褒義。

典型用法:

權威來源:

《現代漢語詞典》(商務印書館)明确将"出落"釋為"青年人(多指女性)的體态、容貌向美好的方面變化" 。


二、古漢語溯源與引申義

曆史演變:

"出落"原為元明戲曲用語,意為"呈現""表現",如《西廂記》:"出落得精神,别樣的風流。"(《漢語大詞典》)。此用法在現代漢語中已較少見,僅保留于部分方言或文學表達。

方言保留:

在吳語等方言中,"出落"仍保留"處理""安置"的動詞義,如:"這事體侬幫我出落掉。"(《漢語方言大詞典》)

權威來源:

《漢語大詞典》(上海辭書出版社)收錄其曆史用法及方言義項 。


三、使用要點

  1. 主謂搭配:

    主語多為"人",需與表示積極變化的補語(如"标緻""大方""成熟")連用。

  2. 語體差異:

    現代書面語及口語中,第一義項占主導;古義及方言用法需依語境判斷。

  3. 情感色彩:

    多含贊賞意味,如:"苦難沒有壓垮她,反将她出落得堅韌睿智。"


四、經典用例參考


綜合來源:釋義核心參考《現代漢語詞典》(商務印書館)及《漢語大詞典》(上海辭書出版社),用例引自經典文學作品。

網絡擴展解釋

“出落”是一個漢語詞彙,主要用于描述人的成長變化,尤其在容貌、氣質或才華方面的提升。以下是詳細解釋:

基本含義

  1. 體态容貌的變化
    多指青年(尤其是女性)隨着年齡增長,外貌、儀态逐漸變得出衆。例如:“小姑娘出落得更漂亮了”。這一用法在古典和現代文學中均常見,如《紅樓夢》中描述林黛玉“越發出落的超逸了”。

  2. 内在氣質的提升
    除外貌外,也可形容人的性格、才華等内在品質的成熟。例如茅盾《創造》中提到的“出落得又活潑又大方”。


擴展詞義

  1. 顯現、表現
    元代文學中曾用于描述事物或情感的顯露,如元曲《張生煮海》中“出落着指下功”。
  2. 脫離或結果
    古義中偶有“隻落得”或“脫離”的用法,如元雜劇提到“出落着三不歸”,但現代已較少使用。

用法特點


近義詞


文學例句

若需更多例句或曆史用法,可參考《漢典》《紅樓夢》等來源。

别人正在浏覽...

腌臜百頃八字帆璧晖不軌之徒陳疇雛鴿垂勳大家夥大連理工大學大仙大兇典緯調利非池中物龜縮何校護岸畫蛇着足騞然進突具禮抗然快門枯風梁崩哲萎楝實另院流墊六宅使狸制鹿布梅姑明前匿喪賠納佩要聘舉破承屺岵起講勤雨起眼梢空盛際市酤太守天咎體膚痛惋駝鈎往常時穩堰堰無遠不屆銜接獻體小小不然戲薄屓赑