
[debacle;be routed] 打了敗仗;潰敗;失敗的記錄
齊師敗績。——《左傳·莊公十年》
(1).指軍隊潰敗。《書·湯誓》:“ 夏 師敗績, 湯 遂從之。” 孔 傳:“大崩曰敗績。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·楊誠齋軍門》:“ 孫 壯其言,因與賊戰,乃至敗績。” 魯迅 《中國小說史略》第十六篇:“八仙‘火燒東洋’,龍王敗績。”
(2).指事業的敗壞、失利。《楚辭·離騷》:“豈餘身之憚殃兮,恐皇輿之敗績。” 王逸 注:“皇,君也;輿,君之所乘,以喻國也;績,功也。” 晉 葛洪 《抱樸子·廣譬》:“故 蔣琬 敗績於百裡,而為三台之标; 陳平 困瘁於治家,而懷六奇之略。”
“敗績”在現代漢語中屬于常用詞彙,其核心含義可拆解為以下四部分:
一、詞義解析 指在戰争、競賽或重大事務中遭受的潰敗性失敗。《現代漢語詞典》(第7版)釋為“軍隊潰敗,泛指事業或競賽失利”,強調結果的不可逆性。例如《左傳·莊公十一年》中“大崩曰敗績”即用本義,指軍隊建制崩潰的嚴重失利。
二、詞源演變 該詞最早為軍事術語,“績”通“迹”,原指車轍軌迹。《漢語大詞典》指出,“敗績”本義特指戰車傾覆導緻軍隊潰散,後詞義泛化為一切重大失敗。這種語義擴展符合漢語詞彙從具體到抽象的發展規律。
三、使用特征 現代漢語中常見于三種語境:
四、近反義系統 近義詞“潰敗”側重過程性失敗,“敗北”多指競賽失利;反義詞“告捷”包含成功意涵,“奏凱”特指軍事勝利。這些詞彙共同構成漢語失敗語義場。
“敗績”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有以下解釋:
軍事潰敗
指軍隊在戰争中徹底失利或潰散。如《左傳·莊公十年》記載“齊師敗績”,以及《尚書·湯誓》提到“夏師敗績”,均描述戰敗場景。
事業或國家的失利
引申為事業、計劃等重大事務的失敗。例如《楚辭·離騷》中“恐皇輿之敗績”,以“皇輿”(君王的車駕)比喻國家,表達對國家衰敗的擔憂。
以上解釋綜合了《左傳》《楚辭》等經典文獻及權威詞典釋義。如需進一步考證,可查閱《漢典》或《辭海》相關條目。
把兄弟陂僻泊隆通滄流參連參贊蟬殼成貸乘化逞瑞鉏墾大敗虧輸道安達善鼎盛第一號獨活亸免督整二二虎虎惡肉風艇根據根拿隔世之感顧效翰墨場轟駕荒寂肓膜绛府吉谶擠奪姬化幾研坑坑坎坎枯榆濫用莅民漓澌龍牋買務母筍男中音内犯内務配神破鏡重合歉年三拳不敵四手騷子捎連沙啞設款石汗士坦書革鐵杵磨成針屠割妥靠