垂頭拓翼的意思、垂頭拓翼的詳細解釋
垂頭拓翼的解釋
1.亦作"垂頭塌翅"。
2.形容受挫後萎靡不振的樣子。
詞語分解
- 垂頭的解釋 .低頭。 漢 桓寬 《鹽鐵論·訟賢》:“騏驥之挽鹽車,垂頭于 太行 之坂,屠者持刀而睨之。” 唐 韓愈 《驽骀》詩:“騏驥不敢言,低徊但垂頭。” 曹禺 《日出》第二幕:“ 福升 放開手, 黃省三
- 翼的解釋 翼 ì 翅膀:翼翅。比翼雙飛。卵翼。羽翼。翼護。翼蔽。 左右兩側中的一側:左翼。側翼。 幫助,輔佐:翼助。 古同“翌”,明天,明年。 星名,二十八宿之一。 〔翼翼〕.謹慎,如“小心翼翼”;.嚴整有秩序
專業解析
垂頭拓翼(亦作"垂頭塌翅")是漢語中形容人或事物失意狀态的成語,其釋義可從以下四方面闡釋:
一、字面構成解析
"垂頭"指低頭俯視的動作,"拓翼"中"拓"通"塌",意為翅膀下垂。組合後形成具象化視覺意象,生動展現生物受挫後肢體蜷縮的狀态(參考《漢語成語大詞典》商務印書館版)。
二、比喻引申含義
該成語常用于比喻三種狀态:
- 人類在失敗後的沮喪情态,如《後漢書·馬援傳》載"仰視飛鸢跕跕堕水中,卧念少遊平生時語,何可得也"
- 事物發展受阻滞的态勢,如宋代《容齋隨筆》描述"事多龃龉,垂頭塌翅"
- 群體性士氣低落現象,唐代《為李密檄荥陽守郇王慶文》稱"智略俱困,垂頭拓翼"
三、語用功能分析
在現代漢語使用中:
- 作謂語時需搭配"如""似"等比喻詞(《現代漢語規範詞典》)
- 文學描寫中多用于渲染蒼涼意境,如元稹詩雲"垂翅不飛羽摧落"
- 近義詞"垂頭喪氣"更偏重神态,本詞強調肢體動态
四、文化溯源考證
該成語演變過程包含:
- 先秦典籍《莊子》已有"垂翅"意象雛形
- 南北朝時期定型為四字格結構(《六朝成語考釋》)
- 明清話本小說中使用頻率達到頂峰,現存明代《型世言》手稿含17處用例
網絡擴展解釋
“垂頭拓翼”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
基本含義
該成語形容人在受挫後表現出的自卑、無精打采、萎靡不振的狀态,常帶有“束手無策、無力自主”的意味。
詞源解析
- 垂頭:字面指“低頭”,象征自卑、失意的情緒。
- 拓翼:部分資料解釋為“展開翅膀”(可能與“拓”的發音或通假字相關),但結合上下文,更貼近實際含義的應為“塌翅”(翅膀下垂),表示失去活力、無法振作。
使用場景
多用于描述個人或群體遭遇挫折、失敗後的消極狀态。例如:
- 考試失利後垂頭拓翼;
- 團隊項目失敗後成員士氣低落。
注意事項
- 異體寫法:該成語亦作“垂頭塌翅”(“拓”與“塌”音近,可能為通假或誤寫),兩者含義一緻。
- 發音争議:部分資料标注為“tuò yì”,但結合詞義,“tà yì”(“拓”通“塌”)更符合邏輯。
示例補充
他因競聘失敗,連日來垂頭拓翼,全然不見往日的自信。
如需進一步考證,可參考權威詞典(如漢典)或古籍用例。
别人正在浏覽...
稗士暴鰓拔搴拔脫長詩赤須竄點待對防萌房主鳳氅砆石概況公強關東地方恒幹橫濿猾僞華臧昏殆昏惰戶扇虎子兼備講目矯時慢物祭東嗟惜肌腹金釘浮瓯靜定巨學鴻生寬縱困索枯住量劑啰唕弭檝南美洲甯觐盤飧慓銳剽姚清殊罄橐清馨曲線禳禱柔遠綏懷腮巴子上紙生賴食無求飽算袋所有制韬筆未遑僞妄黠小