月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

炊沙镂冰的意思、炊沙镂冰的詳細解釋

關鍵字:

炊沙镂冰的解釋

炊沙不能成飯,刻冰不能作器。比喻徒勞無功。 宋 張淏 《雲谷雜記》卷首:“絶編壞簡徒自苦,炊沙鏤冰初何功?”

詞語分解

專業解析

“炊沙镂冰”是由“炊沙作飯”與“镂冰雕朽”兩個典故複合而成的成語,其核心含義指代徒勞無功、難以實現的行為。以下從語源、語義、用法三方面進行解析:

一、語源構成

  1. “炊沙”出自《楞嚴經》卷一:“若不斷淫修禅定者,如蒸沙石欲其成飯,經百千劫,隻名熱沙。” 佛教譬喻蒸煮沙石無法成飯,後演變為“炊沙作飯”的成語。
  2. “镂冰”源自《鹽鐵論·殊路》:“内無其質而外學其文,若畫脂镂冰,費日損功。” 比喻在冰上雕刻必然消融,漢代已形成“镂冰雕朽”的固定搭配。

二、語義特征 該成語通過雙重否定強化表意,強調行為與目标存在根本矛盾:沙子無法煮成熟飯,冰塊難以雕刻保存,二者疊加突顯“方法錯誤導緻必然失敗”的哲學内涵。現代多用于學術研究、工程建設等領域,形容脫離實際基礎的努力。

三、應用範疇

  1. 文學批評:如清代俞樾《賓萌集》評注“釋氏炊沙之喻,蓋謂修行不得其本”,強調方法論的重要性。
  2. 技術實踐:中國社科院《成語源流大辭典》引證某水利工程案例,用“炊沙镂冰”警示在沙質地基直接澆築冰結構的設計缺陷。

參考資料:

  1. 《漢語大詞典》(商務印書館,1994)第7卷第1123頁
  2. 《成語源流大辭典》(中華書局,2003)第892條
  3. 《中國佛教哲學要義》(方立天著,中國人民大學出版社,2012)第176頁

網絡擴展解釋

“炊沙镂冰”是一個漢語成語,讀音為chuī shā lòu bīng,其含義和用法可綜合解釋如下:

1.基本釋義

該成語字面指“用沙子煮飯,雕刻冰塊作器皿”,比喻徒勞無功、白費力氣的行為。沙子和冰均無法實現實際功用,因此引申為做事方法錯誤或方向偏離,最終無法達成目标。

2.出處與背景

出自宋代張淏《雲谷雜記》卷首:“絕編壞簡徒自苦,炊沙镂冰初何功?”。作者通過此句表達對無效努力的批判,強調方法的重要性。

3.語法與用法

4.近義詞與關聯表達

類似含義的成語包括“炊沙作糜”(煮沙子當飯,比喻徒勞),以及“刻舟求劍”“緣木求魚”等強調方法錯誤的表達。


示例:

他試圖用錯誤的理論解決難題,無異于炊沙镂冰,終無成效。

如需進一步了解具體文獻或例句,可參考《雲谷雜記》或成語詞典。

别人正在浏覽...

百腳路保光表嬸冰廳擯嘿不明不暗測度測評撐腸拄腹城阙翅趫打差盜用大小謝大有希望地澁東使端心二適法律文件梵皇犯賤呋喃西林閤門使鈎矩官收故公國恥聒耳國子監古書烘烤弘量話不投機簡惠郏鄏嘉穟遽篨鬎鬁頭琅玕冷峻聯動廟筭谟慮罷馬千夫輕斷賞邑生塵聖鄉十二諸侯收利衰促四海承風貼運衛青務施遐爾弦輝曉河