出訪的意思、出訪的詳細解釋

出訪的解釋

[visit a foreign country] 外出訪問;到外國訪問

出訪日本

詳細解釋

出外訪問。《新五代史·伶官傳·景進》：“ 莊宗遣進等出訪民間，事無大小皆以聞。” 宋何薳 《春渚紀聞·糁制》：“翁媪既歸，明日僧出訪之，則空室矣。” 徐遲 《哥德巴赫猜想·向着二十一世紀》：“近來，準備出訪，到流體力學的領域去旅遊觀光。”

詞語分解

出的解釋出（??齣） ū 從裡面到外面：出訪。初出茅廬。出籠。往外拿，支付：出力。出錢。出謀畫策。入不敷出。離開：出發。出軌。出嫁。産生，生長：出産。出品。出人才。發生：出事。顯露：出現。出名。
訪的解釋訪（訪） ǎ 向人詢問，調查：訪求（探訪尋求）。訪員（記者）。搜奇訪古。探問，看望：訪視。訪問。訪晤（探訪會晤）。探親訪友。筆畫數：；部首：讠；筆順編號：

專業解析

"出訪"是一個現代漢語常用動詞，其核心含義指離開本國或本地，到外國或外地去訪問。具體釋義如下：

基本釋義：
- 出：表示從裡面到外面，離開原地。
- 訪：表示訪問、探望、有目的地去看望并交談。
- 合義：指為了特定的目的（如外交、公務、考察、交流等）離開自己通常所在的國家或地區，前往其他國家或地區進行訪問活動。這種行為通常是正式的、有計劃的。
詞性結構：
- 動詞：表示一種行為動作。
- 動賓式合成詞："出"是動詞性語素，"訪"是名詞性語素（此處"訪"表示"訪問"這件事），兩者構成動賓關系。
典型用法與語境：
- 主要用于外交、政治、公務、學術、文化等領域。
- 主語通常是國家元首、政府首腦、高級官員、代表團、專家學者、文化團體等代表國家、機構或組織的人員。
- 強調行為的目的性（如進行國事訪問、工作訪問、學術交流、文化演出等）和空間移動性（離開本國/本地前往他國/他地）。
- 常與表示目的地、目的、時間、成果的詞語搭配使用。例如：
  - "國家主席将于下周出訪歐洲三國。"（目的地）
  - "總理此次出訪旨在深化雙邊經貿合作。"（目的）
  - "代表團圓滿完成了出訪任務。"（成果）
近義詞辨析：
- 訪問：含義更廣，可以指在本國或本地進行的訪問（如國内訪問、基層訪問），也可以指出國訪問。"出訪"特指離開本國/本地的訪問。
- 出使：更強調代表國家執行外交使命，通常指派駐外國或臨時執行特定外交任務，側重于外交代表的身份和使命，不一定強調"訪問"的具體活動。"出訪"更側重于訪問行為本身。
- 出國/出境：僅強調離開本國或跨越邊境的行為，不包含"訪問"的目的性。"出訪"則明确包含了訪問的目的。

權威來源參考：

《現代漢語詞典》（第7版）：對"出訪"的釋義為："到外國訪問：～歐洲。" 該詞典由中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版，是漢語詞彙釋義最具權威性的工具書之一。參見：商務印書館《現代漢語詞典》相關條目（請注意，官方線上查詢可能需要訂閱，但該詞典在學術界和出版界具有公認的權威地位）。
中國社會科學院語言研究所：作為國家最高語言研究機構，其編纂的詞典和發布的語言規範代表了現代漢語使用的标準。其對"出訪"的界定和解釋具有高度的專業性和權威性。

網絡擴展解釋

“出訪”是一個漢語詞彙，拼音為chū fǎng，其含義及用法可綜合多個來源解釋如下：

1.基本含義

核心定義：指國家元首、政府官員等代表本國到其他國家進行正式訪問，目的是增進友誼、促進合作或開展外交活動。例如“出訪日本”。
詞源構成：由“出”（離開、向外）和“訪”（拜訪、訪問）組成，強調“離開本國去他國訪問”的行為。

2.曆史與演變

古代用法：原泛指外出探查或訪問，如《新五代史》中記載官員“出訪民間”，指對民情的考察。
現代延伸：現代多特指外交層面的官方訪問，成為國家間交流的重要形式。

3.使用場景

外交領域：如領導人出訪、國際會議參會等（例：安倍晉三出訪中南美，隨行企業高層拓展市場）。
普通語境：廣義也可用于個人或團體的跨地區訪問，但較少見（例：學者出訪學術機構）。

4.注意事項

現代側重：當前語境下，“出訪”多與政治、外交相關，需注意與“出差”“旅行”等詞的區别。
搭配對象：常與國家/地區名稱連用（如“出訪歐洲”），或強調目的（如“出訪促進合作”）。

若需更多例句或曆史文獻引用，可參考漢典或《新五代史》相關段落。

别人正在浏覽...

棒喝卑碎避賢路昌熙赤眚遄死春濃褚五大始鼎娥帝師鬥心督察反哺之情繁鬧霏霏蜂虿入懷，解衣去趕甘餌岡底斯山脈槁衲高派耕壟寒乏花茸洊密解阸津關險塞湛浸舊勳伉衡趷跶蘭摧玉折力大無比獵跋廪賜鹭鹓漫識旄狄面面皆到抹殺拈斤播兩普渡牆腰切玉拳參卻死香瑞露閏雙殺掠聲淚俱下伸直市鬨稅額索子韬藏犆縣天紀亡羊之歎勿忘我相藉