
大便的别稱。《冷眼觀》第一回:“那男子回道:‘這纔叫做戲台上出大恭,大家唱不成哩。’”參見“ 出恭 ”。
"出大恭"是一個源自中國古代的委婉用語,特指解大便(排洩糞便)。其含義與使用背景如下:
核心含義
指排洩糞便的行為,是古人對如廁解手的一種文雅或避諱的說法,屬于委婉語範疇。其核心動詞“出”表示“排出、釋放”,“大恭”則是對糞便的雅稱。
詞源與曆史背景
該詞的産生與科舉制度密切相關。在明、清時期的科舉考場(貢院)中,為防止考生隨意走動影響秩序,特設“出恭入敬”令牌。考生如需如廁,須領取此牌方可離座,稱為“領出恭牌”或“出恭”。
其中“出恭”原指出考場方便這一行為。因大便耗時較長,需離開號舍(考棚),故逐漸将解大便稱為“出大恭”,以區别于小便(“出小恭”或簡稱“出恭”)。這一用法從考場延伸至日常生活,成為普遍使用的委婉語。
語言性質
“出大恭”是典型的古語詞和曆史詞,在現代漢語普通話中已極少使用,僅存于古典文獻、曆史小說或特定方言中。它反映了古代社會在禮儀規範下對生理需求的含蓄表達方式。
同源詞與關聯詞
權威參考來源(基于辭書釋義與語言學研究):
“出大恭”是漢語中一個較為文雅或隱晦的詞彙,具體解釋如下:
指解大便,屬于古代對排洩行為的委婉表達。其中“大恭”與“小恭”(小便)相對,分别對應大小便。
該詞反映了古代對隱私行為的語言修飾傳統,兼具禮儀規範與幽默色彩。需注意現代使用易造成理解障礙,建議結合具體語境選擇表達方式。
安全系數般首八坐弊陋鼻箫不郎不秀钗佩沖雅垂手可得吹網欲滿貙劉當須道骨仙風彫摩二極管二虞放屁辣騷負鬥歌笙弓廂貫鐵規磨寒節郝鐘桁渡橫峰側嶺黃泉之下監統校書節和積華驚嘶徑要九醞霁夕軍谘崌山匡過燎疱镂子推摸棱兩可偏疼披裘負薪巧取豪奪碁布星羅起五更喪奪稍殺甚緊韘觿水心四下通商惠工外祿頑讒韡華威焰賢首小材箫心劍态