
指不同品種的動物或植物雜交,改變原來的品種。常用作罵人的話,猶言雜6*種。 鮑昌 《庚子風雲》第一部第十七章:“我诳你是串秧的母狗養的。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:串秧漢語 快速查詢。
串秧是漢語方言詞彙,在不同語境中有兩層核心含義:
指不同品種的植物(尤其是農作物)因自然雜交或人工嫁接導緻的後代變異現象。例如不同品種的瓜果、稻麥混種後,結出的果實形态或品質發生改變。該詞生動體現了農業實踐中品種混雜的後果。
示例:
“這塊地的玉米串秧了,長出來的棒子大小不一。”
在北方方言中,“串秧”常被借喻形容人或事物因血統、文化混雜而失去原有特質,含輕微貶義。多用于強調純正性被破壞的語境,如家族血統、傳統文化或物種純度的混雜現象。
示例:
“他家祖上是旗人,如今串秧了,早沒了老規矩。”
權威參考資料:
“串秧”是一個漢語詞彙,其含義及用法可通過以下要點綜合解釋:
基本詞義
指不同品種的動物或植物雜交後改變原有品種的特性。例如狗、馬等動物或農作物通過雜交産生混種後代,均可用“串秧”描述。
語境與用法
該詞常用于口語,帶有明顯的貶義色彩,甚至可作為罵人的話語,類似于“雜種”。例如文學作品《庚子風雲》中,曾出現“串秧的母狗養的”這類侮辱性表達。
詞源與演變
原為農業術語,後因雜交行為在傳統觀念中被認為“不純”,逐漸衍生出負面含義。需注意,現代生物學中“雜交”屬于中性科學概念,但“串秧”仍保留民間俚語的粗俗性。
使用建議
因該詞具有冒犯性,日常交流中應避免使用,尤其在正式場合或涉及種族、血緣等敏感話題時。若需表達類似概念,建議替換為“混種”“雜交品種”等中性詞彙。
注:部分網絡資料(如)将“串秧”解釋為“人們串通勾結”,但此釋義缺乏權威文獻支持,可能與方言或訛傳有關,建議以主流詞典解釋為準。
馤然跋胡疐尾背剪本營貶樂變面常臣城鎮住房制度改革黨戰悼念敵地盾墨伐冰之家方絮忿嫉府吏該辯拱揖指揮怪似鼓鞉豪矢鶴沖天烘的花池子華榱懷書頮沐獎售尖峭見下文交胫交下頸子進祝爵命峻巘拘瘿款涷老學菴厘稅硫化物眠眩強行切診請僞毬毬蛋蛋入苙儒修石鐘乳師子吼私短套版鐵絲箭通壯偷合苟從幄坐秈稻線段醎酸諧慢