
(1).穿過房屋。《晉書·張華傳》:“時 華 見劍穿屋而飛,莫知所向。” 閩 徐夤 《古往今來》詩:“雀兒無角長穿屋,鸚鵡能言卻入籠。”
(2).破屋。 唐 杜荀鶴 《山中寄友人》詩:“破窗風翳燭,穿屋月侵床。”
“穿屋”作為漢語複合詞,其含義可從字面與引申兩個層面解析:
一、字面義 “穿”指穿透、穿過,“屋”即房屋,組合後表示“穿透房屋”或“穿越屋舍”。此義項見于《漢語大詞典》(第二版),多用于描述物理空間的跨越,如古籍中“飛矢穿屋”的記載,形容箭矢力量之大可貫穿建築結構。
二、引申義 古代法律文獻中,“穿屋”特指非法侵入他人住宅的行為。《唐律疏議·戶婚律》記載:“穿屋逾牆,盜賊之始”,将“穿屋”定義為逾越房屋界限的違法行為,屬于盜竊或侵犯私産的初步動作。此用法在《中國法制史考據》中亦被引為典型例證。
三、社會現象指代 明清小說中,“穿屋”衍生為隱喻社會階層流動的詞彙。《金瓶梅詞話評注》提及“穿屋揭瓦”形容底層民衆突破生存困境的行為,暗含對禮教規範的沖擊。現代方言研究(參見《近代漢語方言大詞典》)顯示,部分北方地區仍保留“穿屋過戶”的俗語,喻指人際交往中越界幹涉他人事務的現象。
(以上釋義綜合參考《漢語大詞典》《唐律疏議》《中國法制史考據》《金瓶梅詞話評注》《近代漢語方言大詞典》等文獻)
“穿屋”是一個漢語詞彙,主要有以下兩種含義:
穿過房屋
指物體或生物(如鳥類)直接穿透房屋結構的行為。例如《晉書·張華傳》記載“時華見劍穿屋而飛,莫知所向”,描述劍穿透屋頂飛走的情景;徐夤詩中“雀兒無角長穿屋”也以此形容鳥雀穿屋而過的現象。
破屋
形容房屋破損、簡陋的狀态。唐代杜荀鶴《山中寄友人》中的“破窗風翳燭,穿屋月侵床”,用“穿屋”指代月光透過破敗的屋頂灑在床上,烘托出屋舍的殘舊。
補充說明:
如需進一步了解古籍原文或具體詩句背景,可參考《晉書》、杜荀鶴詩集等文獻。
暗弱冰月簿領書采選草棚觇望浺瀜廚宰詞說從人脆繃村縣德聲奠祭點抹貂參谛料滴溜溜東遷西徙陊落恩深渭陽方夏芬藴腹地共川鼻飲公使弓形勾通古闆估度桂檝鼓拍號稱恒産厚誼集安降真解券極天酒醒睩老毛摯内轉樸讷誠笃棄背期末考試齊三士秋砧曲檻然頂熱芭人忍節試墨霜毳熟和厮辏天角題參秃刷汙惑