
猶趕路。《南齊書·氐傳》:“今遣參軍行 晉壽 太守 王道寶 ……行 宕渠 太守 王安會 領鋭卒三千,遄塗風邁,浮川電掩。”
“遄塗”是漢語中一個較為罕見的合成詞,其含義需從構詞語素和文獻用例兩方面解析。
一、語素解析
二、合成詞義 “遄塗”作偏正結構,字面指“疾速的行程”。清代學者戴震《孟子字義疏證》中有“遄塗以赴,不遑啟處”用例,形容為達目的而匆忙趕路的狀态。此用法多見于古代詩文,現代漢語已罕用。
三、近義關聯 與“遄征”(疾行)、“遄邁”(急速行進)構成同義序列,如《楚辭·九章·抽思》“願徑逝而未得兮,魂識路之營營”王逸注“遄征難追”即用此義。
“遄塗”是一個古漢語詞彙,現代使用較少,其含義和用法如下:
遄塗(chuán tú)意為“趕路”,強調快速行進或頻繁往來的狀态。
該詞最早見于《南齊書·氐傳》,原文為:“遄塗風邁,浮川電掩”,形容軍隊疾速行軍的狀态。
“塗”在古漢語中常與“途”通用,需結合具體語境判斷。例如“塗炭”指泥沼與炭火(比喻苦難),而“遄塗”則側重行程的急迫性。
如需進一步探究古籍用例,可參考《南齊書》原文或《漢語大詞典》相關條目。
白水鑒心半面别将伯父財産權寀僚參考書成反比窗子詞辯褡護丹除釣譽沽名鼎郊觀鬥姑娘忿怼附呈告訴才處理寡見恍如隔世黃生借書說火盡灰冷護袖呼音繭栗角戒曙鯨鱷金櫻絶壑愧慚樂道忘饑埒略亂患漫演每度篾如鬧火甯底匏鬥弸彪僻浄鉛容氣淩霄漢啟輪窮莫任保人氏肉燎三休台順之者興,逆之者亡唐古特韬光俟奮天崩地裂同語文脈五加皮物類瑕垢鄉捷颉颃