月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

傳考的意思、傳考的詳細解釋

關鍵字:

傳考的解釋

逮捕審問。《後漢書·陳禅傳》:“時刺史為人所上受納臧賂, 禪 當傳考。” 李賢 注:“傳謂逮捕而考之也。”

詞語分解

專業解析

傳考是漢語中一個具有特定法律含義的文言詞彙,其核心釋義如下:


一、核心釋義

傳考(chuán kǎo)指古代司法程式中傳喚并審訊嫌疑人的行為。其中:

例證:

《後漢書·獨行傳》載:“(王忳)到官,傳考衆盜。”

(王忳到任後,傳喚審訊多名盜賊。)


二、字源與用法分析

  1. 司法程式性:

    “傳考”屬複合動詞,專指官吏依律啟動的司法行動,需經官方授權方可執行。區别于普通詢問(如“诘問”),其隱含刑訊可能性,體現古代司法中“以刑促供”的特點 。

  2. 強制性與權威性:

    據《說文解字注》,“傳”含“遞送、轉達”義,此處引申為官府強制押送;“考”在法制語境中特指拷掠審問(《古代漢語詞典》),二者結合突顯公權力的強制性 。


三、文獻典源

該詞最早見于漢代史籍,後世沿用至唐代:


四、現代關聯與辨析

現代漢語中,“傳考”一詞已罕用,其含義由“傳訊”“審訊”等替代。需注意:


參考資料:

  1. 《漢語大詞典》(第二版),商務印書館
  2. 《古代漢語詞典》,中華書局
  3. 《中國法制史綱》,法律出版社

網絡擴展解釋

“傳考”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可以通過以下要點綜合解釋:

  1. 基本釋義
    傳考(拼音:chuán kǎo)指逮捕并審問,屬于司法領域的術語。其中“傳”指逮捕,“考”通“拷”,意為審問、拷問。

  2. 文獻出處
    該詞最早見于《後漢書·陳禅傳》:“時刺史為人所上受納臧賂,禅當傳考。”李賢注釋進一步明确:“傳謂逮捕而考之也。”。這表明其在東漢時期已被用于描述官吏被彈劾後的司法程式。

  3. 字詞解析

    • 傳:此處讀作chuán,取“傳遞、傳喚”的引申義,即通過官方程式拘捕。
    • 考:通假“拷”,指審訊過程中的盤問或刑訊。
  4. 使用場景
    多用于古代公文或史書記載,描述對涉案人員的強制審訊流程,例如官員因受賄被彈劾後,需經曆“傳考”這一司法環節。

  5. 注意事項
    現代漢語中已極少使用該詞,常見于古籍研究或曆史文獻解讀。需注意與“傳(zhuàn)考”區分,後者可能被誤解為傳記類考試,但實際無此用法。

如需進一步了解古代司法術語或《後漢書》相關典故,可參考《古代漢語詞典》或《後漢書》注疏類文獻。

别人正在浏覽...

半邊天罷業别類分門不相問聞長材小試臣服怱促點銅壺釣川二把刀範例肥甜風顔附款腐女甘妖诰封宮邸弓箕貫綢閨聲鼓柂古自核定黑照洪飇畫卵雕薪慧秀窖貨近利舉柴決脰狼蟲虎豹老繭離畔茂業密友目動言肆木葉山鳥村暖氣管瓯粵篇聯憑限奇斤赇謝榮顯山椒深巷詩魂試效隨想縮微台風撻煞溻濕頑腐亡八五福餅蕪薉