白圭之玷的意思、白圭之玷的詳細解釋
白圭之玷的解釋
[flaw in jade] 白玉的斑點。喻完美中的缺憾
白圭之玷,尚可靡也,斯言之玷,不可為也。——《詩·大雅·抑》
詞語分解
- 白圭的解釋 亦作“ 白珪 ”。.古代白玉制的禮器。《詩·大雅·抑》:“白圭之玷,尚可磨也。” 晉 葛洪 《抱樸子·擢才》:“乃有播埃塵於白珪,生瘡痏於玉肌,訕疵雷同,攻伐獨立。” 南朝 宋 謝靈運 《初發石
- 玷的解釋 玷 à 白玉上面的斑點,亦喻人的缺點、過失:小玷(小過失)。玷缺(人有缺點,如玉有斑點)。白圭之玷(“圭”,玉器)。 使有污點:玷污。玷辱。 筆畫數:; 部首:王; 筆順編號:
專業解析
“白圭之玷”的漢語詞典釋義
“白圭之玷”是一個漢語成語,本義指白色玉圭上的斑點,比喻人或事物雖有小瑕疵,但整體仍屬完美。該詞最早見于《詩經·大雅·抑》:“白圭之玷,尚可磨也;斯言之玷,不可為也。”此處以玉器之瑕反襯言語失誤的不可逆性,強調謹言慎行的重要性。
從語義演變看,其内涵可分為兩點:
-
本義與引申義
- 本義指白玉圭上的微小污點(《漢語大詞典》第8卷)。
- 引申為美好事物中的細微缺陷,或指人的品德、行為存在可修正的過失(《現代漢語詞典》第7版)。
-
古典文獻中的用法
- 《詩經》原句通過“玉可磨”與“言不可追”的對比,突顯慎言主題(來源:《詩經譯注》,中華書局)。
- 後世如《論語·先進》中“君子之過也,如日月之食焉”的比喻,與“白圭之玷”寓意相通,均強調改過向善的價值觀(來源:王力《古代漢語》)。
權威參考來源
- 《漢語大詞典》(商務印書館)
- 《詩經譯注》(中華書局)
- 《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)
- 王力《古代漢語》(中華書局)
- 劉潔修《漢語成語考釋詞典》(商務印書館)
網絡擴展解釋
以下是關于成語“白圭之玷”的詳細解釋:
一、釋義
白圭之玷(拼音:bái guī zhī diàn)指白玉圭上的斑點,比喻人或事物大體完美,但存在微小缺點。其中:
- 白圭:古代祭祀或禮儀用的玉器,象征純潔高貴;
- 玷:白玉上的瑕疵,引申為事物表面的不完美。
該成語強調“瑕不掩瑜”,常用于表達對美好事物中遺憾之處的惋惜。
二、出處
出自《詩經·大雅·抑》:“白圭之玷,尚可磨也;斯言之玷,不可為也。”
含義:白玉的斑點可以打磨去除,但說錯的話卻無法收回,告誡人謹言慎行。
三、用法
- 詞性:中性成語,偏正式結構,多作狀語;
- 適用場景:形容人或事物存在不影響整體的微小缺陷,如“這幅畫構圖精妙,但色彩稍暗,可謂白圭之玷”;
- 示例:魯迅曾用“也不過白圭之玷,并非晚節不終”評價章太炎。
四、注意事項
- 讀音:“玷”讀作“diàn”,易誤讀為“zhān”;
- 寫法:“圭”為兩“土”疊加,不可誤寫為“佳”;
- 近義:金無足赤、白璧微瑕;反義:十全十美。
五、延伸思考
成語通過玉器與言語的對比,既體現古人對品德的重視,也揭示“小缺憾”與“不可逆錯誤”的差異,具有哲理深意。
别人正在浏覽...
安順龍宮迸放表範萆荔鼻牛不遜瘛瘚檮演除關出面腔叢箭存息玳瑁班靛颔方略策鳳葵草奉為楷模幹黩公命鈎闌國能恒分紅衣大礮畫尺畫旛奂衍慧刀壺觞解禊戢斂九部樂麗寳列山氏靈地淩凙龍鳴命賜墨西哥高原木難逆藩趣禅人胞仁人君子睿姿三槐之聽讪不搭的善自為謀身後蕭條誓信淑茂似續訴事踏腳凳銅壺屯騎武贲無己污染源無天于上,無地于下