
(1).瘡傷;受傷。 晉 左思 《吳都賦》:“所以挂扢而為創痏,衝踤而斷筋骨。” 宋 張師中 《括異志·張郎中》:“ 熙寧 四年﹝ 張郎中 ﹞奉朝請于京師,忽瘍生于手,痛不可忍。特有禦醫 仇鼎 者,專治創痏,呼視之。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·香玉》:“君惡作劇,使人創痏,當與君絶矣!”
(2).喻禍害。《舊唐書·昭宗紀》:“四海之内,創痏猶殷,九貢之邦,網條未理。”
創痏(chuāng wěi)是漢語中一個較為生僻的複合詞,其含義可從字源、本義及引申義三個層面進行解析:
字形與構詞
“創”本義指刀劍等利器造成的傷口(《說文解字》:“創,傷也”);“痏”指瘡瘍或傷口愈合後的疤痕(《玉篇》:“痏,瘡也”)。二者合成“創痏”,泛指傷口或瘡疤,強調創傷從形成到結痂的完整過程。
來源:《漢語大詞典》(第二版)“創”字條;《說文解字注》卷四“刀部”。
醫學古籍中的定義
傳統醫籍中,“創痏”特指未完全愈合的開放性傷口。如《黃帝内經·靈樞》提及“痏”為針刺後的出血點,引申為皮肉破損。
來源:《黃帝内經·靈樞·官針》;《中醫大辭典》人民衛生出版社。
肉體傷痕的象征化
古代文學常以“創痏”喻指戰争、災害留下的社會傷痕。如《後漢書·耿弇傳》載“創痏未瘳”,暗喻民生凋敝。
來源:《後漢書》卷十九;王力《古漢語常用字字典》。
心理創傷的隱喻
現代漢語中,“創痏”偶見于詩文,象征難以磨滅的精神傷痛。如魯迅《野草》中“創痏的痕迹”暗指民族記憶之痛。
來源:魯迅《野草·題辭》;《現代漢語大詞典》商務印書館。
來源:《十三經注疏·周禮注疏》;《古代漢語詞典》中華書局。
“痏”在《廣韻》中讀作“榮美切”(wěi),除指瘡疤外,亦為針灸術語,表示穴位或針刺次數(如“刺三痏”)。此義項強化了“創痏”與中醫的關聯性。
來源:《廣韻》上聲旨韻;《針灸甲乙經》卷三。
“創痏”是一個古漢語詞彙,其含義和用法在不同文獻中存在差異,需結合具體語境理解:
本義指“瘡傷、受傷”
根據《吳都賦》中的用法(“挂扢而為創痏”),該詞原指身體上的創傷或傷口。這一解釋在《舊唐書》等曆史文獻中也有印證。
比喻引申為“禍害、傷痛之事”
如《舊唐書·昭宗紀》中“四海之内,創痏猶殷”,以“創痏”比喻社會遭受的深重災難或遺留問題。
主要用于古代文學或曆史文獻中:
部分現代資料(如)将“創痏”解釋為“創造新事物”,這一說法缺乏權威文獻支持,可能是對詞義的誤讀。建議優先參考古籍或權威辭書。
如需更完整的古籍引用或考證細節,可查看相關搜索來源。
捱三頂四百依百從賓僚倉廥錘淬單毫道士墜驢搭載蔕芥訪募風體風雨燈符表府考關梁過當含商咀征黃齑悔恥混鬥活火山火口湖火躁角試濟颠京片子卺飲捐位開飯昆崚樂典良車良馬連闼通房摸魚兒鳥信蹑蹻擔簦攀雲樸斲之材屏廢牽曳惬心貴當青标扇骨子身材慎初聳然廋人踏損田文飯鐵錫頭畜脫套抏敝蚊聚狹縫涎滑小百貨消炎片霞衾