指赤汗馬所流的赤色汗水。《史記·樂書》：“太一貢兮天馬下，霑赤汗兮沫流赭。” 裴駰 集解引 應劭 曰：“ 大宛 馬汗血霑濡也。” 唐 杜甫 《玉腕骝》詩：“驂驔飄赤汗，跼蹐顧長楸。” 明 高明 《琵琶記·春宴杏園》：“但見耳批雙竹，鬃散五花……響篤篤翠蹄削玉，點滴滴赤汗流珠。”參見“ 赤汗馬 ”。
“赤汗”是漢語中具有文學色彩的名詞，指紅色的汗水，常見于古代詩文對駿馬或特殊人物的描寫。《漢語大詞典》将其釋為“紅色的血汗”，多用于形容馬匹疾馳後汗液與血混雜的狀态，如《史記·大宛列傳》記載的“汗血馬”典故，即此類形象的典型代表。
該詞在文學作品中具有兩層引申含義：其一，象征超常的艱辛或付出，如唐代李賀《馬詩》中“赤汗微生白雪毛”暗喻馳騁萬裡的勞苦；其二，指代非凡的才能或壯烈氣概，明代詩文常以“赤汗”烘托英雄人物的悲壯形象。
現代語言學研究表明，“赤”作為顔色詞在此構成隱喻性複合詞，通過視覺沖擊強化表達效果，此類構詞法在《古代漢語詞彙學》中被歸類為“體征借代”的修辭方式。
“赤汗”是一個源自古代文獻的詞語，主要含義和用法如下：
“赤汗”字面指赤色的汗水，特指古代西域汗血寶馬（赤汗馬）流出的紅色汗液。這種馬因劇烈奔跑時汗液呈現紅色而得名，常見于曆史記載和文學作品中。
部分現代詞典（如查字典）引申為比喻人體極度勞累或發熱時的異常出汗現象，但此用法較罕見，且未被權威古籍佐證。
哀告賓服擺渡拜恩私室百鳥半低不高拔群出萃霸世搏戰步師車笠成任促節大婚彈違雕潤對掌惡詫發舉發慮燔石鳳池山攻勢官庾骨突豪分歡浃嘉谷禁更俱備狂談愧縮兩宋志傳鳢腸令美離旗蘆丁明窗淨幾摩研鬧台牉育前功盡棄羣從聖證使持節市兒世曆世外人水丑木說鐵騎兒驷馬不追酸寒濤濤微單溫黁仙道香罽限行小時葉中