
(1).敦厚貌。一說,無知貌。《詩·衛風·氓》:“氓之蚩蚩,抱布貿絲。” 毛 傳:“蚩蚩者,敦厚之貌。” 朱熹 集傳:“蚩蚩,無知之貌。” 宋 王禹偁 《君者以百姓為天賦》:“徒觀乎浩浩玄穹,蚩蚩黔首。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·張誠》:“翁輟泣愕然,不能喜,亦不能悲,蚩蚩以立。”
(2).惑亂貌;紛擾貌。 漢 揚雄 《法言·重黎》:“大國蚩蚩,為 嬴 弱 姬 。”《文選·劉孝标<廣絕交論>》:“於是素交盡,利交興,天下蚩蚩,鳥驚雷駭。” 李善 注:“《廣雅》曰:‘蚩,亂也。’” 呂延濟 注:“蚩蚩,猶擾擾也。” 清 姚鼐 《詠七國》:“蚩蚩六國主,蟲豸力争競。”
(3).象聲詞。 茅盾 《速寫一》:“這是一個擦得耀眼的紫銅質的大家夥,雖然關着嘴,可是那轉柄的節縫中卻蚩蚩地飛迸出兩道銀線一樣的細水,斜射上去約有半尺高。”
“蚩蚩”是漢語中具有多重含義的疊音詞,其釋義及用法可從以下角度解析:
一、基本釋義
見于《詩經·衛風·氓》:“氓之蚩蚩,抱布貿絲。”此處形容男子外表忠厚老實,後引申為淳樸之态(參考《詩經譯注》)。
《說文解字注》釋“蚩”為“愚也”,段玉裁注:“凡無知者皆以為蚩蚩之民”(參考《說文解字注》)。
元代郝經《桓州》詩“陰山沙屋多蚩蚩”,此處描繪人群喧鬧之狀(參考《元詩選》)。
二、古代文獻用例
三、相關詞組
“蚩蚩氓”指代平民(《鹽鐵論》),而“蚩拙”則形容笨拙不靈巧(《顔氏家訓》)。
(注:因古籍文獻無網絡公開鍊接,來源标注依據中華書局、上海古籍出版社等權威版本紙質文獻。)
“蚩蚩”是一個多義詞,其含義需結合具體語境理解。根據權威文獻和詞典解釋,主要包含以下三層含義:
源自《詩經·衛風·氓》:“氓之蚩蚩,抱布貿絲。”毛傳解釋為“敦厚之貌”,形容男子憨厚樸實。但部分學者認為此處“蚩蚩”暗含“無知”或“愚拙”之意,與“蚩”字本身“癡愚”的引申義相關。
常見于描述社會動蕩或群體騷亂。例如:
現代文學中用作拟聲詞,模拟連續聲響。如茅盾《速寫一》中描寫水流聲:“蚩蚩地飛迸出兩道銀線”。
白翠白色污染包胥邊甲滭沸閟惜泊船瓜洲不犯庯峭産舍撐杆逞節當手大業颠隕疊矩重規墳土負摙浮末槅段公子王孫姑師後妃畫地為獄讙咋狐憑鼠伏計辦禁饬沮怍落鎖曼德琳庬鴻漫聲眉毛胡子一把抓米麥墨鬥魚惱悻悻鳥迹書濃圈密點品制秦宮塊礫青虵窮難人丹人琴上簇失留疎剌刷卷四倒酸酽陶阮退嬰文狀寤思現代化建設相孰閑花埜草顯聖夏輸洩寫