
(1) [hold sb. back (from action)]∶拖後腿
軍隊就要上前線了,沒有任何一個戰士的家屬來扯腿
(2) [immediately take to one's heels] 〈方〉∶轉身,擡腿
他沒哼一聲,扯腿就走了
(1).扯後腿。《東北人民抗日歌謠選·哥找抗聯要進山》:“哥找抗聯要進山,妹妹上前把衣牽;哥呀不是妹扯腿,留個鞋樣做鞋穿。”
(2).拔腿。 老舍 《老張的哲學》第二一:“ 王德 扯腿往外跑,邦的一聲開開街門,隨着‘哎喲’了一聲。”
"扯腿"是漢語中的方言詞彙,本義指用腳勾絆他人使其摔倒的動作,常見于北方口語。例如:"兩人摔跤時,他趁勢一扯腿,對方就跌倒了。"該詞引申為通過不正當手段阻撓他人行動,含貶義色彩,如《現代漢語詞典》解釋其比喻義為"用拉扯、牽制等方式妨礙别人做事"。
從語言學角度分析,"扯"表示橫向拉扯的動作,"腿"代指人體支撐部位,二者結合既保留肢體動作的具象特征,又衍生出幹預、阻撓的抽象語義。在語法功能上多作謂語,常與"給某人"構成動賓結構,如"他總給團隊進步扯腿"。
權威辭書《漢語大詞典》特别标注該詞屬俚語範疇,多用于口語交際場景。在實際使用中需注意語境適配,正式文書建議改用"掣肘""阻撓"等規範用詞,而日常對話中保留其生動形象的表達特點。
“扯腿”是一個漢語詞語,主要有以下兩種含義:
如需更多例句或語境分析,可參考滬江線上詞典或查字典等來源。
安娜·卡列尼娜剝示暴坐笨鳥先飛編集不戲操彈常僚超乘朝烏嫡妻鬌翦非子父嚴子孝福州幹達達歌呼工蜂棍棒古澀赫熹洪峰護套監當講頌牋毫鑒團嚼嚼嚼口金範金泓看管空談快意郎子雷公琴寥泬輪尺鲈魚脍貿化冥雨沫饽木栓袍甲皮疹全速人才庫戎麾潤身三柱裡山家勝負兵家之常聲訓虱多不癢訴權逃行吐詞晚寤鹹韺小牢