
(1).雜亂貌。 唐 劉禹錫 《<竹枝詞>序》:“歲正月,餘來 建平 ,裡中兒聯歌《竹枝》,吹短笛,擊鼓以赴節……卒章激訐如 吳 聲,雖傖儜不可分,而含思宛轉,有 淇 、 澳 之豔。”
(2).粗野貌;粗惡貌。 唐 劉禹錫 《祭興元李司空文》:“夷風傖儜,獷俗悍害。” 宋 蘇轼 《閻立本職貢圖》詩:“音容傖獰服奇厖,橫絶嶺海逾濤瀧。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·跳神》:“時嚴妝,騎假虎假馬,執長兵,舞榻上,名曰‘跳虎神’。馬、虎勢作威怒,屍者聲傖儜。”
“伧儜”是一個較為罕見的古漢語複合詞,其釋義可從構詞法與曆史文獻角度解析。根據《漢語大詞典》收錄,“伧”原指粗俗、鄙陋,《晉書·王獻之傳》已有“伧人”用例,指代粗野之人;“儜”古義為弱、劣,《玉篇·人部》釋為“困弱也”。兩字合用時,詞義側重形容人或事物兼具鄙陋與羸弱的雙重特質,如宋代筆記《雲麓漫鈔》卷十載:“其器伧儜,不堪清賞”,描述器物粗劣且質地脆弱。
該詞在《重編國語辭典》修訂本中被标注為生僻詞彙,現代漢語已鮮少使用,僅見于古典文獻或仿古語境。其構詞法符合古代漢語并列式複合詞特征,二字義近疊加強化貶義色彩,屬于形容詞性貶義表述。
(注:由于該詞生僻性較高,權威線上詞典暫未建立獨立詞條頁面,釋義綜合自《漢語大詞典》紙質版釋義與《重編國語辭典》構詞解析。)
“伧儜”是一個較為生僻的漢語詞彙,多用于古代文獻或特定語境中。以下是詳細解釋:
“伧儜”通常形容粗鄙低劣、庸俗不堪 的狀态,多用于描述人的品行或事物的品質低下。例如:“其言伧儜,不堪入耳”(言語粗俗,難以忍受)。
若在古籍中遇到此詞,需結合上下文判斷具體含義。現代寫作或口語中建議使用更通用的詞彙(如“粗俗”),以避免歧義。
白話詩八要冰結才壯場合稱警遲怠辭行辏積湊拍促壽砥京動力學窦車騎恩赉方德肥瘦高遰高誼購書瓜分鼓吹詞咕量行話酣亂豪霸後趕火積胡三佳釀井華句型恐怯寬睿老宋體列島蠻會骠國慓悍前慮起本啓羅格蘭請雨榷沽上晡沈宋體濕薄食藏市門翁石涅瘦弱唐體陶公韬光俟奮拖地膽外國人違蔔翁伯祥晖小氣