趁路的意思、趁路的詳細解釋
趁路的解釋
趕路。 清 和邦額 《夜譚隨錄·白蓮教》：“我 四川 蠟客，欲赴 江 南，今日早行趁路，不知此兄何故，突來糾纏。”
詞語分解
- 趁的解釋 趁 è 利用時間、機會：趁早。趁機。趁勢。趁火打劫（趁人家發生火災時去搶劫，喻在别人危難時乘機去撈好處）。趁熱打鐵。 搭乘：趁車。趁船。 逐，追趕：“花底山蜂遠趁人”。 往，赴：趁墟（趕集）。趁熟（逃
- 路的解釋 路 ù 道，往來通行的地方：道路。公路。水路。陸路。路途。路程。路人（行路的人，喻不相幹的人）。狹路相逢。 思想或行動的方向、途徑：思路。生路。出路。路子。路數（?）。 方面，地區：外路貨。各路人馬。
專業解析
趁路在漢語詞典中的釋義可分為三個層次解析：
一、基本釋義
“趁路”指趕路或順路而行，常見于古代文獻及方言使用。其中“趁”作動詞，本義為“追逐”，後引申為“趕赴”“利用時機”；“路”即道路。二字組合後，表示“抓緊時間趕路”或“借道而行”的動作。例如《水浒傳》第五回有“趁早路上行”的表述，與此意相近。來源：《漢語大詞典》（第2版）
二、用法解析
- 動詞短語：多作謂語，如“趁路歸家”“趁路而逃”，強調行動的目的性與緊迫性。
- 方言保留：部分北方方言仍保留此用法，如河北某些地區用“趁路”表示“順路辦事”。來源：《現代漢語方言大詞典》
- 古今差異：現代漢語中，“趁路”逐漸被“趕路”“順路”替代，多見于文學仿古語境。
三、語源演變
“趁”字在《說文解字》中釋為“也”，即“追逐”，至唐宋時期衍生出“乘便、趕赴”義（如杜甫詩“趁虛人集喧”）；“趁路”一詞最早見于元代戲曲，反映古代交通不便背景下對行程效率的重視。來源：《古漢語常用字字典》
網絡擴展解釋
“趁路”是一個漢語詞彙，其核心含義為趕路，常見于古代或方言語境中。以下是詳細解析：
一、詞義解釋
- 基本定義：指為了盡快到達目的地而加快行程速度，強調在特定時間或條件下抓緊行路。例如：“今日早行趁路”（出自清代和邦額《夜譚隨錄·白蓮教》）。
- “趁”的延伸義：此處“趁”取“追逐、趕”之意，與“趁熱打鐵”“趁勢”等詞中的“趁”類似，均表示抓住時機或加快行動。
二、用法與語境
- 文獻用例：清代筆記小說中曾描述商旅“趁路”的情景，如四川蠟客欲赴江南，清晨即動身趕路（《夜譚隨錄·白蓮教》）。
- 現代適用性：當代口語中較少使用，更多出現在文學或方言表達中，需結合上下文理解。
三、相關擴展
- 近義詞：趕路、趕程、兼程。
- 組詞規律：“趁”字可組成“趁早”“趁機”等詞，均含“把握時機”的語義特征。
若需進一步考證古籍原文或方言實例，可參考《夜譚隨錄》等清代文獻。
别人正在浏覽...
按強助弱博約不吝指教陳讓怆怳傳胤大驚失色膽壯心雄帝閣第一手材料發雕佛妝釜煤撫憲根勘禾束荒色會且呼洶剿捕狡筭椒台郊陬駕士捷急街巡九門提督均工夫克易睽辭愧悅廓定留遲梅花疊名畫木囚平縣撲落悄然怯紅怕黑親睹青雲器青雲梯人民群衆人模狗樣人苋溶洩散嬾上直善祥生人氣失單試驗輸捐同胞同甲會無萱遐蒼鄉念笑眯虎
