
世俗的意念。 元 張養浩 《趵突泉》詩:“每過塵懷為瀟灑,斜陽欲沒未能回。” 清 沉複 《浮生六記·閨房記樂》:“漸覺風生袖底,月到波心,俗慮塵懷,爽然頓釋。”
塵懷是一個具有文學意蘊的中文詞彙,其核心含義指世俗的念頭、凡俗的情懷,常隱含對超脫境界的向往。以下從漢語詞典角度詳細解析:
本義為飛揚的塵土,引申為世俗、庸俗、紛擾的世間,如“塵世”“紅塵”。在佛教、道教語境中,“塵”象征煩惱與執念。
指心懷、胸懷、情感。
二字組合即“世俗之心”,指未能超脫凡俗的思緒或情感,常與清高、隱逸、禅意相對。
指常人難以擺脫的世俗牽挂,如名利、情愛等。
例:文人常用“滌蕩塵懷”表達摒棄俗念、追求精神淨化的心境。
古代文人書信或詩作中,或以“塵懷”自謙,表示自身境界未達高潔。
例:宋代詩人林景熙《遊九鎖山》雲:“暫釋塵懷與俗違”,暗含對超然物外的向往。
佛教、道教文獻中,“塵懷”與“清淨心”對立,象征未悟之人的執迷。
明确釋義為“世俗的胸襟、情懷”,引例清代趙翼《遊獅子林題壁》詩:“塵懷頓向閑中滌”。
《漢語大詞典》條目(注:需訂閱訪問完整内容)
收錄該詞,強調其蘊含的“超脫塵俗”之對比意味。
“塵懷”濃縮了中國傳統文化中出世與入世的矛盾,常見于隱逸文學與禅詩,反映士人對精神淨土的追求。其美學價值在于以簡練詞彙傳遞複雜的人生哲思,至今仍用于詩詞創作與高雅表達。
參考資料說明:
“塵懷”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:
“塵懷”指世俗的意念或内心的雜念,由“塵”(象征世俗紛擾)和“懷”(心懷、思緒)組合而成,形容人被現實瑣事或欲望困擾的狀态。
結構分析
文學引用
如需進一步了解詩詞中的具體用例,中《趵突泉》《浮生六記》等文獻來源。
愛别離苦剝豬猡暴縱标準時間谄耳馳趨傳誦擔誤敦琢多多少少煩燠廢墟風集風物鳳藻觥酬規行矩步孩咍咳吐汗褂兒烜奕健筆箭垛膠臈界柱近悅遠來句攔軍符坎兒蠟社練帶兩難撩荒療養院黎獻卵育盲風妒雨鳴環明徽辟忌桡楫肉相入主出奴三星約色弱施逞谥號首子鼠布順祥肆劫素呾纜俗務探卒徒弟頽縱溫言憲法小程子蕭爽