
亦作“ 嗔訶 ”。怒斥;呵斥。 明 楊慎 《恩遣戍滇紀行》詩:“僕夫困牽挽,防吏苦嗔呵。” 康有為 《大同書》甲部第三章:“幸或撫兒長成,授室謀業,而私其妻子,不顧母養,視同媪僕,加以嗔訶。”
“嗔呵”是一個漢語複合詞,其核心含義指向“因不滿而責備或斥責”。從詞源結構分析,“嗔”本義為發怒、責怪,《廣韻》釋為“怒也”;“呵”指大聲喝斥,《玉篇》解作“責也”。二者組合後,既包含情緒層面的愠怒,又強調言語層面的訓誡。
根據《漢語大詞典》釋義,該詞特指“帶着怒氣的責問”,常見于描述上級對下級、長輩對晚輩的嚴厲訓導場景。如明代話本《警世通言》第二十卷:“主管見茶博士發顫,轉将好言嗔呵”,此處生動展現管理者對下屬的責備情境。
現代語言學家在《現代漢語動詞用法詞典》中補充指出,該詞帶有書面語色彩,多用于文學性表達或正式場合,其語義強度介于“責備”與“叱罵”之間。通過漢典網(https://www.zdic.net)的語料庫檢索可見,該詞在古典文獻中的使用頻率顯著高于當代口語。
值得注意的是,國學大師網(http://www.guoxuedashi.net)收錄的清代《通俗常言疏證》特别強調,“嗔呵”區别于單純的發怒,更側重于通過言語表達不滿以達到規勸目的,這與現代心理學中“建設性批評”的概念形成跨時代呼應。
“嗔呵”是一個漢語詞語,讀音為chēn hē,其含義和用法如下:
如需更多例證或曆史用例,可參考漢典()及查字典()的詳細解析。
搬指保暖鞭草不溯既往谄讒朝章國故趁風轉帆寵進丑徒徂喪蛋粉妒敵飛鳳靴非意相幹封玺浮浮告劄革罷龜甲屏風孤行己意,孤行己見害身橫眉怒目候天黃農虞夏護套谏省惎構饑枵蠲化連漉麗崎率禦牦軒篾籮缪誤柰河女市濆溢清滑請外情行琴心劍膽山麝善事聲均沈聲靜氣識禮知書狩嶽巡方水仙水犀手説短道長鐵畫銀鈎銅堤蛙讙王蒸握椠鎢砂相互箫铙歌斜路