月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

成性的意思、成性的詳細解釋

關鍵字:

成性的解釋

[by nature;become sb.'s second nature] 形成某種習性、癖好

侵略成性

詳細解釋

(1).天性。《易·繫辭上》:“成性存存,道義之門。” 朱熹 本義:“成性,本成之性也。”

(2).成其天性。《漢書·董仲舒傳》:“是故王者上謹於承天意,以順命也;下務明教化民,以成性也。”

(3).形成一定的性格、習慣。《宋書·明帝紀》:“ 子業 兇嚚自天,忍悖成性。”《古今小說·金玉奴棒打薄情郎》:“雖承司戶不棄,但下官夫婦,鐘愛此女,嬌養成性,所以不舍得出嫁。” 柳青 《狠透鐵》:“忠厚成性的老漢又覺得這樣不好,何必和他們鬥氣呢?”

詞語分解

專業解析

"成性"一詞在漢語中主要有以下幾層含義,結合權威詞典解釋如下:

一、指某種性格、品質或習慣的形成與固定

強調某種特質已成為個體穩定的人格特征或行為模式。例如《現代漢語詞典》(第7版)釋義為"形成某種習性、癖好",如"懶惰成性"指懶惰已固化為其性格。

二、表示天性、禀賦的自然養成

古代漢語中更側重先天或自然形成的本性。《漢語大詞典》引《禮記·樂記》"民有血氣心知之性"注疏,指出"成性"可指人天然具備的禀賦。

三、含貶義的習性固化(現代常用)

現代用法多與負面詞彙搭配,表示惡劣習性難以改變。如《古代漢語詞典》例釋"暴虐成性"指殘暴性格已根深蒂固,強調難以矯正的特性。

四、構詞特征分析

"成"作動詞表"成為、形成","性"指本性或習性,組合後凸顯從動态形成到靜态定型的語義過程。王力《古漢語常用字字典》指出此類動賓結構常見于描述人格特質。


權威來源參考:

  1. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
  2. 漢語大詞典編纂處.《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社.
  3. 古代漢語詞典編寫組.《古代漢語詞典》. 商務印書館.
  4. 王力.《古漢語常用字字典》(第5版). 商務印書館.

網絡擴展解釋

“成性”是一個漢語詞語,讀音為chéng xìng,其含義可從以下三個層面解釋:

  1. 本義(天性)
    源自《周易·繫辭上》的“成性存存,道義之門”,朱熹注解為“本成之性”,指人固有的天然本性或特質,屬于哲學範疇的抽象概念。

  2. 引申義(形成習性)
    現代常用含義指長期形成的某種習慣、癖好或性格,通常帶有傾向性。例如:

    • 貶義用法:如“侵略成性”“嗜殺成性”,強調負面特質的根深蒂固。
    • 中性用法:如“嬌養成性”(《古今小說》),描述後天養成的性格特征。
  3. 古典文獻中的擴展
    《漢書·董仲舒傳》提到“下務明教化民,以成性也”,強調通過教化培育天性,側重教育對人性發展的影響。

使用建議:

若需更深入探讨哲學或語言學角度的分析,可參考權威詞典(如、4)。

别人正在浏覽...

愛幸闇愎百衲碑擺平布字創築大衄稻秫翟車鼎甲東觀西望該載共進含蕚浩初華語魂不附體虎掌架梁将欲見天見地谫智及第及今晉邦竟尉金檢筋膜及親課輸來些牢檻淚眼汪汪連宵達旦慮始麻蠅迷悮男服撓抗鳥得弓藏疋樂鋪置羣飛戎夷濡翰少白頭霜鈇思懷四輪探業它時條禁通咎舞雞巫馬無意鰞鱡下綱相道西都