
惱火責怪;怒責。《鏡花緣》第六回:“昔日 嫦娥 因仙姑當衆仙之面,語帶譏刺,每每同我談起,還有瞋怪之意。” 王闿運 《辯通》:“女童家貧衣薄,不堪其寒,屢欲先出,主者大瞋怪,固留止之。”
“瞋怪”屬于現代漢語中較少使用的複合詞,其含義需從字源和構詞邏輯分析:
一、單字釋義
瞋:《說文解字》釋為“張目也”,本義指睜大眼睛(引《說文解字》卷四)。後引申為發怒時瞪視,《廣韻》标注“昌真切”,屬真韻開口三等平聲字(據《宋本廣韻》)。
怪:《說文解字》作“異也”,本指奇異非常之事,後衍生出責備、埋怨的動詞用法,《康熙字典》引《增韻》注“責也”(《康熙字典》卯集上)。
二、複合詞解析 “瞋怪”屬動賓結構,字面可解作“瞪目責備”。在現代語境中,該詞多用于描述帶有明顯情緒外露的責備行為,常見于文學性描寫,如:“母親瞋怪孩子弄髒新衣,眼中卻含着笑意。”
三、使用注意 需注意與“嗔怪”的區分:《現代漢語詞典》明确标注“嗔怪”為規範詞形,指“責怪但帶有愛憐意味”,而“瞋”在《第一批異形詞整理表》中建議統寫為“嗔”(《現代漢語詞典》第7版)。建議在正式書面語中使用規範詞形。
“瞋怪”是一個漢語詞彙,現結合多源信息進行詳細解釋:
該詞屬于書面化表達,日常交流中更常用“責怪”。若需體現古典語境或強烈指責情緒時適用,但需注意避免與“嗔怪”混淆。
北苑茶邊戶長巒抽藤條奪神度外二紀放狗屁服命趕飯稾本共祭棺材穰子閨秀凾洛煌熠家膳計力獧黠鋸屑開階立極闊網蘭驒灤都巒山露吐旅殡偻翣蠻性明庶風曩烈暖調女禦偏巧諐則氣命請對熱火朝天三師舌敝唇焦蜃蛤神乎其技沈識濕風視候衰遞爽笏碩大私伺蒐狩娑羅綿跳波同流合汙頹垣斷塹烏亮汙損向夕銜酒銷印心粗氣浮