月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

成雙的意思、成雙的詳細解釋

關鍵字:

成雙的解釋

(1) [form a pair]∶構成一對

(2) [match]∶結為夫妻

詳細解釋

配成一對。 唐 李商隱 《柳枝》詩之五:“畫屏繡步障,物物自成雙。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·寄生》:“娘子若配 王郎 ,真是玉人成雙也。” 茅盾 《子夜》十四:“不然,前頭人跌下去的坑,還要我們也跌下去湊一個成雙!”

詞語分解

專業解析

"成雙"是一個漢語詞彙,其核心含義是指兩個相同或相配的人或事物配成一對。它強調數量上的"二"以及配對、匹配的概念,常用于描述人或事物結合、搭配的狀态,并帶有和諧、圓滿、吉祥的意味。

以下是從漢語詞典角度對其詳細意思的解析:

  1. 基本釋義(數量與配對):

    • 兩個配成一對: 這是最直接的含義。指原本是單個的、分離的兩個相同或相配的人或物結合在一起,形成一對。例如:"成雙的筷子"、"成雙的鞋子"。
    • 偶數: 引申指數量是二的倍數,即偶數。例如:"成雙的日子"(指日期是雙數)。
    • 來源參考: 此釋義綜合了《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)和《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)中對"成雙"的核心解釋,強調"配成一對"和"偶數"的概念。
  2. 引申義(結合與吉祥):

    • 特指男女婚配結合: 這是非常常見且重要的引申義。常用來形容夫妻或情侶的結合,寓意着美滿、幸福、團圓。例如:"喜結連理,終成雙對"、"願天下有情人終成雙"。這個用法蘊含着深厚的文化内涵和對美好姻緣的祝願。
    • 象征吉祥、好運: 在中國傳統文化中,"雙"往往與"好事"、"吉祥"聯繫在一起(如"雙喜臨門"),因此"成雙"本身也常帶有喜慶、圓滿、順利的象征意義。例如:"成雙成對,好事連連"。
    • 來源參考: 對"成雙"特指婚配結合及象征吉祥的釋義,參考了《現代漢語詞典》中相關例句的語境以及《漢語大詞典》中"雙"字條下關于"雙"象征吉祥、匹配的義項引申。同時,此義項也廣泛存在于民俗文化和文學作品中。
  3. 詞性:

    • 動詞性: 當表示"配成一對"這個動作或結果時,具有動詞性質(如"它們終于成雙了")。
    • 形容詞性: 當用來描述事物"是配對的"或"數量為偶數的"狀态時,具有形容詞性質(如"成雙的燕子"、"成雙的數")。
    • 來源參考: 詞性分析依據《現代漢語詞典》和《應用漢語詞典》(商務印書館)中對"成雙"在具體語境中語法功能的描述。

"成雙"一詞,從字面看強調數量為二且配成一對,其深層含義則常與男女結合(婚戀)、和諧美滿、吉祥如意緊密相連。它既是一個描述客觀配對狀态的詞語,也是一個承載着豐富文化情感和美好祝願的表達。

引用參考來源(權威辭書):

網絡擴展解釋

“成雙”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:

一、基本含義

  1. 構成一對
    指兩個相同或相關事物組合成對,如“成雙的筷子”“鴛鴦成雙”。
  2. 結為夫妻
    常用于形容婚姻或伴侶關系,如“玉人成雙”“新人成雙”。

二、文學例證


三、現代用法


四、補充說明

如需進一步了解具體文獻中的用法,可參考《漢語大詞典》或古典文學作品。

别人正在浏覽...

罷閑鄙夫不來神沉靜寡言伧攘觸途出性初衣從容不迫悴民待欲分赴幹構給臉貢闱鈎腸債涫沸骨突含譽賀雙星滉漭檢幅澗流奸臧嬌态解劍拜仇糾墨決羽款要苦待窺竊剌登哩登撈什子燐爛幔帷蒙夫明幌幌木柶木葉山鳥強排擋配食瓫溢擗撥屈居取女阮生嗟如獲至珍煞強如生祿生孰婷娉土彊外丹外名逶逶穩穩妥妥小考哮哓系獲