哀鴻遍野的意思、哀鴻遍野的詳細解釋

哀鴻遍野的解釋

[starving people fill the land;disaster victim everywhere]《詩經·小雅·鴻雁》:“鴻雁于飛,哀鳴嗷嗷。”後用哀鴻遍野比喻流離失所、呻吟呼號的災民到處都是

詳細解釋

比喻到處都是流離失所的災民。 蘇曼殊 《天涯紅淚記》第二章：“然而哀鴻遍野，吾又何能一一拯之？” 梁啟超 《新羅馬·吊古》：“我記得歷史上的 羅馬 何等殷闐繁盛，怎麼今日卻是哀鴻遍野，春燕無歸？” 峻青 《壯志錄》：“他們就曾親眼目睹過那哀鴻遍野、赤地千裡的慘象。”參見“ 哀鴻 ”。

詞語分解

• 哀鴻的解釋 .悲鳴的鴻雁。 南朝 宋 謝惠連 《泛湖歸出樓中玩月》詩：“哀鴻鳴沙渚，悲猨響山椒。” 唐 韓愈 《酬裴十六功曹巡府西驿途中見寄》詩：“哀鴻鳴清耳，宿霧褰高旻。” 清 孫枝蔚 《泊舟毘陵觸目有
• 遍野的解釋 布滿原野,形容很多漫山遍野詳細解釋遍布原野；到處。《敦煌變文集·伍子胥變文》：“白草遍野覆平原，緑柳分行垂兩岸。” 元 耶律楚材 《戊子喜雨用馬朝卿韻》之一：“遍野桑疇青幄密，連天菱壠緑雲深。”

專業解析

“哀鴻遍野”是一個源自中國古代典籍的成語，其字面與引申含義均承載着深厚的曆史文化内涵。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：

一、核心釋義

指哀鳴的大雁遍布原野，比喻因天災人禍而流離失所、呻吟呼號的難民隨處可見的景象。其中：

• “哀鴻”：本指悲鳴的鴻雁（大雁），後借喻為流離失所的災民。鴻雁遷徙時常發出凄厲叫聲，古人以此聯想難民之苦。
• “遍野”：遍布原野，形容範圍極廣，無處不有。

二、出處與典故

語出《詩經·小雅·鴻雁》：

“鴻雁于飛，哀鳴嗷嗷。”

此詩以鴻雁哀鳴比喻周宣王派遣使者救濟流民之事，後世遂以“哀鴻”代指難民，“哀鴻遍野”成為描述亂世災荒的經典意象。

三、用法與語境

1. 曆史背景：多用于形容戰亂、饑荒、苛政導緻大規模民衆逃亡的慘狀。

   例：清末民初軍閥混戰，中原地區哀鴻遍野，十室九空。

2. 現代引申：可擴展至重大自然災害、經濟危機等造成普遍苦難的場景。

   例：地震過後，廢墟之上哀鴻遍野，亟待救援。

四、權威詞典釋義佐證

據《漢語大詞典》（上海辭書出版社）釋義：

“哀鴻：悲鳴的鴻雁。比喻哀傷痛苦、流離失所的災民。遍野：遍布原野。形容到處是呻吟呼號、流離失所的災民。”

《古代漢語詞典》（商務印書館）進一步強調其源流：

“語本《詩·小雅·鴻雁》，後以‘哀鴻’喻指流民。”

五、文化内涵

成語凝結了古代文人“以物喻人”的比興傳統，通過鴻雁的遷徙困境隱喻民生疾苦，體現儒家“仁政愛民”的思想内核。其畫面感與情感張力使其成為漢語中表述社會苦難的經典語彙。

權威參考來源：

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
2. 《古代漢語詞典》（商務印書館）
3. 《詩經·小雅·鴻雁》（中華書局點校本）

網絡擴展解釋

“哀鴻遍野”是一個漢語成語，用于形容災荒或戰亂時期，百姓流離失所、生活凄慘的景象。以下為詳細解釋：

1. 基本釋義

   • 字面意思：哀鳴的大雁遍布原野（“哀鴻”指悲鳴的鴻雁）。
   • 比喻義：比喻因天災人禍導緻大量災民流離失所、呻吟呼號的悲慘場景，常與“民不聊生”連用。

2. 出處與典故

   • 源自《詩經·小雅·鴻雁》：“鴻雁于飛，哀鳴嗷嗷”。
   • 典故背景：西周周厲王統治時期，暴政導緻民不聊生，百姓如哀鳴的大雁般困苦，最終引發反抗。

3. 用法與結構

   • 語法：主謂式結構，在句中作謂語、定語或分句，含貶義。
   • 例句：如“軍閥混戰時期，中國大地上哀鴻遍野”。

4. 近反義詞

   • 近義詞：民不聊生、餓殍遍野、赤地千裡。
   • 反義詞：安居樂業、國泰民安、豐衣足食。

5. 延伸說明

   • 感情色彩：貶義，多用于描述社會動蕩或自然災害下的民生疾苦。
   • 現代使用：可形容經濟危機等大規模災難性場景，但需注意語境適用性。

提示：若需更多例句或用法分析，可參考《詩經》原文或曆史文獻。

别人正在浏覽...

暗海八蠻抱疴報効嗔道愁眉不展毳殿村叟電光朝露高唱高台盤槁坐弓靴好說懷鉛虎籙狐神見訪绛幡建始殿驕假節離節芟經意金口金人三緘錦瑟九種覺寤泃河軍庫亢熱快船匮生立僵臨拓門隸渺無人迹敏遜摩笄鳥蟲書旁室譴斥恰適切玉刀欽蹈清譚七七八八神襟身首異處收果殳蟲束影隨帶透字頑昏無從置喙相接小寃家