偢倸的意思、偢倸的詳細解釋
偢倸的解釋
見“ 偢采 ”。
詞語分解
- 偢的解釋 偢 ǒ 顧視；理睬。 偢 à 方言，傻。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
- 倸的解釋 倸 ǎ 同“睬”。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
專業解析
詞目：偢倸
拼音：chǒu cǎi
釋義：
指理睬、答理或關注。多用于否定形式（如“不偢倸”），表示輕視、冷淡或不屑回應。該詞屬古白話詞彙，現代漢語中較少使用，多見于古典文學作品。
出處與權威釋義：
- 《漢語大詞典》：明确收錄“偢倸”詞條，釋義為“理睬；顧視”。其引例包括元曲及明清小說中的用例，印證其作為動作性動詞的用法。
- 《現代漢語詞典》（第7版）：标注“偢倸”為方言詞，釋義“理會；答理”，并注明“今多作‘瞅睬’”。此說明反映了該詞在現代語言中的演變趨勢。
語義演變與用法：
- 本義：通過“偢”（直視）與“倸”（理會）二字組合，強調用目光或言語回應他人，核心含義為“主動關注并回應”。
- 否定式強化：在元明清口語中，“不偢倸”成為高頻短語，凸顯漠視态度（例：《金瓶梅》中“他佯佯不偢倸”）。
- 方言存續：部分北方方言區仍保留此詞，但通用語中已被“理睬”“搭理”取代。
古典文獻例證：
- 元·無名氏《漁樵記》第三折：“他怎肯假惺惺，不偢倸。” （體現人物冷淡态度）
- 明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第五十三回：“潘金蓮見他不偢倸，心中羞惱。” （描寫人際互動中的忽視）
字形與異體：
“偢倸”亦寫作“瞅睬”“倸偢”，屬同詞異形現象。《康熙字典》“目部”收“瞅”字，注“同偢”，佐證字形互通關系。
“偢倸”作為漢語史中表征人際回應的典型動詞，其語義從具體行為（顧視）延伸至抽象互動（理會），最終在語言發展中逐漸邊緣化，成為考察近代漢語口語變遷的活化石。
網絡擴展解釋
“偢倸”是一個漢語詞語，讀音為chǒu cǎi（注音：ㄔㄡˇ ㄘㄞˇ），其含義可從以下方面解析：
一、基本釋義
- 不理不睬：指對人或事物持冷漠态度，不予回應或關注。
- 漠不關心：引申為對周遭事物完全不在意，缺乏關注度。
二、字形結構
- 由“偢”和“倸”兩個左右結構的漢字組成：
- 偢：讀作chǒu時，本義為“顧視、理睬”；另有異讀音qiào。
- 倸：同“睬”，表示理會、應答。
三、詞源關聯
該詞在古籍中與“偢采”互為引證，屬于古漢語中的複合詞，常見于方言或文學表達，現代使用頻率較低。
注意：由于該詞較為生僻且搜索結果權威性較低，建議結合具體語境或查閱專業辭書（如《漢語大詞典》）進一步确認用法。
别人正在浏覽...
闇很博齒長人抄盜出産觸蹶竄點得玑雕荒疊王低徊房東凡淺風説附骥蠅功力廣土衆民古律固陰冱寒賀信後命狐奔鼠竄會派金函盡世裡金粟紙籍戎劇作庫積麟麟旅枕貌是心非毛質梅花書院面世派賞纰罽平頗乾結阡綿惬心窮折啟首阮劉如夢初醒若出一軌瑟歌身遠心近梳辮子斯文掃地孫劉遢邋探問田埂拖垮徒說萬頃衛星導航憸險遐征
