沖約的意思、沖約的詳細解釋

沖約的解釋

淡泊儉約。《晉書·樂廣傳》：“性沖約，有遠識，寡嗜慾，與物無競。”《南史·臧焘傳》：“ 宋武帝受命，拜太常。雖外戚貴顯，而彌自沖約。茅屋蔬飱，不改其舊。” 宋葉適《北村記》：“餘謂公沖約有清識，既以天趣得真樂，而又能挹損其言，不自誇擅，可謂賢矣。”

沖的解釋沖（⑦沖??衝） ō 用水或酒澆注，水撞擊：沖茶。沖劑。沖洗。沖蕩。向上鑽，直上：沖騰。沖入雲霄。破解不祥：沖喜。空虛，謙虛：“大盈若沖，其用不窮”。沖挹（?）。謙沖。幼小：沖昧。沖弱。沖齡
約的解釋約（約） ē 繩子。拘束，限制：約束。約法。制約。約定俗成。共同議定的要遵守的條款：立約。條約。契約。事先說定：約見。約會。邀請：約請。約集。節儉：節約。儉約。簡要，簡單：由博返約。簡約

“沖約”是一個較為生僻的漢語詞彙，在現代漢語普通話中已非常少用，其含義需結合古漢語字義及構詞法進行解釋。根據權威漢語辭書的考釋，“沖約”可作如下理解：

一、核心字義解析

沖（衝/沖）：
- 本義為交通要道，引申為沖擊、碰撞（如“沖突”、“沖撞”）。
- 在道家哲學中，指空虛、虛靜的狀态（如《道德經》“大盈若沖”），或指陰陽二氣的交沖激蕩（如“沖氣以為和”）。
- 亦有“向上沖”、“幼小”（如“沖齡”）等義。
約：
- 本義為纏束、捆縛（如“約束”），引申為限制、規定（如“條約”、“契約”）。
- 有“簡要”、“節儉”（如“節約”、“儉約”）之意。
- 亦指預先說定、邀請（如“預約”、“約請”）。

二、“沖約”的釋義

綜合“沖”與“約”的核心義項，“沖約”一詞主要包含以下兩層含義：

沖淡簡約；虛靜儉樸：
此義側重道家思想的影響。“沖”取空虛、虛靜之義，“約”取簡約、儉樸之義。合指一種内心虛靜無為、外在生活簡單樸素的狀态或風格。這體現了道家追求自然、反對浮華的精神境界。
- 例：其為人也，沖約自守，不慕榮利。（形容人性格淡泊，生活簡樸，不追求名利）
（古）沖擊約束；冒犯規約：
此義較為罕見。“沖”取沖擊、冒犯之義，“約”取約束、規約之義。指行為觸犯、突破了既定的約束或規則。
- 例：行事沖約，有違禮法。（指行為冒犯了禮法的約束）

三、使用說明

參考來源：

釋義主要依據《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）、《辭源》（商務印書館）、《古代漢語詞典》（商務印書館）等權威辭書對“沖”、“約”單字的訓釋及古漢語複合詞構詞規律的考訂。

“沖約”是一個漢語詞彙，具有以下兩種解釋方向，需結合語境判斷：

在文學或曆史語境中，優先采用“淡泊儉約”的釋義；若現代語境強調“違約”，需結合上下文謹慎使用，并注意權威性差異（古籍及多來源支持前者）。