亦作“沖寂”。淡泊清靜。《魏書·陽固傳》：“除紛競而靖默兮，守沖寂以無為。” 前蜀 杜光庭 《皇帝為老君修黃箓齋詞》：“敷澹然沖寂之宗，行不宰無為之教。” 宋 吳淑 《江淮異人錄·江處士》：“ 歙州 江處士 ，性沖寂好道，能制鬼魅。” 明 顧起綸 《國雅品·士品四》：“﹝ 施少府 子羽 ﹞佳篇如《送餘遊蘭亭》……各詣妙境，殆蕭條而風趣沖寂者。”
“沖寂”是漢語中較為少見的複合詞，其含義可從字源與古典文獻角度解析。“沖”本義為“空虛”，引申為淡泊、沖境界，如《道德經》“大盈若沖”指至滿似空虛的狀态；“寂”原指無聲，後多指心性澄澈安甯，如《壇經》“禅心寂寂”形容修行者的靜定心境。
二字合用時，“沖寂”多指一種超脫世俗、虛靜空明的精神境界，常見于佛道哲學語境。例如唐代文人借“沖寂”表達對隱逸生活的向往，宋代禅宗文獻則以“神沖寂”描述參悟後的靈明狀态。該詞凝練了東方哲學中“虛靜合一”的思想内核，既包含道家“緻虛極，守靜笃”的修養觀，也融合了佛家“寂滅為樂”的解脫觀。
參考文獻：
“沖寂”是一個漢語詞彙，其含義和用法可從以下方面詳細解析：
“沖寂”讀作chōng jì（注音：ㄔㄨㄙ ㄐㄧˋ），意為淡泊清靜，強調超越世俗紛擾、追求内心安甯的精神狀态。
多用于形容修道者、隱士或文人雅士 的精神追求，例如：
“沖寂”不僅是一種生活态度，更是一種哲學境界，融合了道家“無為”與儒家“中庸”的思想，成為傳統文化中理想人格的象征。如需進一步探究，可參考《道德經》或魏晉玄學相關文獻。
矮凳桉行半百傍近暴詐迸兵鄙略補台赤實傳車磁懸浮列車錯錢定器頂樁蛾眉皓齒發卷繁禮賦裡革面呱啼龜孫子汗馬韓朋木橫躏鴻德晶晶屐子看殺跨映蘭奢李夫人邏事賣俏行奸咪呀凝圖懦庸旁旁跑轍貔武其道亡繇清孱青瑣門傾依泉石聖覽石铠詩式守吏受刑瑣慧太常公台燈讨乖銅頭鐵額抟空捕影妥當吐屬烏哺舞刀躍馬象尺