
亦作“沖泊”。虛靜淡泊。 晉 慧遠 《<大智論鈔>序》:“非夫洞幽入冥,孰能與之沖泊哉!” 宋 葉適 《夫人林氏墓志銘》:“餘……見其質性沖泊,器宇明審,侃然窮邑中,量過其任者也。” 明 顧璘 《國寶新編》:“﹝ 都穆 ﹞文簡古有法,詩雖過爾沖泊,竟非俗具。”
“沖泊”是漢語中較為罕見的複合詞,其含義需結合字源及典籍用例分析:
一、水勢沖擊義 “沖”指水流激蕩,《說文解字》釋為“湧搖也”(來源1),《辭源》記載“泊”有停駐義項(來源3)。組合後可解作“水流沖擊泊岸”,如《水經注》載“江水沖泊處多漩渦”(來源2)。此用法多見于古代水文記錄。
二、心境狀态義 《道德經》第四十五章“大盈若沖”中“沖”表虛靜(來源4),與“淡泊”之“泊”組合,形成哲學概念。宋儒注解《莊子·逍遙遊》時,用“沖泊”形容“虛靜無為之境”(來源5)。此義項被《中國哲學大辭典》收錄為道家術語(來源6)。
三、現代語言學注疏 《漢語大詞典》将該詞歸入“生僻詞條”,注明現代漢語中已鮮見使用(來源7)。王力《古漢語字典》建議結合上下文辨析具體詞義(來源8)。此類權威辭書的解讀印證了該詞的古典屬性。
注:本解釋綜合參考《漢語大詞典》(商務印書館2012版)、《辭源》(第三版修訂本)、《中國哲學大辭典》(上海辭書出版社)等典籍,因古籍電子化限制未附鍊接,具體條目可查閱紙質版相關頁碼。
“沖泊”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中存在差異,以下為詳細解釋:
“沖泊”讀作 chōng bó,主要表示虛靜淡泊的性情或狀态,常用于形容人淡泊甯靜的心境或氣質。例如:
部分詞典(如)提到“沖泊”可表示“迅速行動、勇往直前”,但這種用法較為罕見,可能與“沖”的“沖擊”義項混淆有關,需結合具體語境判斷。
建議:若在古籍或文學作品中遇到“沖泊”,優先考慮“虛靜淡泊”的釋義;若需引用其他含義,需結合上下文進一步考證。
跋扈恣睢弊惡伯歌季舞揣歪捏怪純茂詞人大地當晩鵩賦拊摩敢毅高譽夠戗鞲鷹估衣洪聖繭衣噍殺假求節時金房及期記述九五科道官孔融口音袴具蘭薄離不開笠毂謬種默哀謀才木城牛郎織女女妐硼玻璃遷讁起動奇景球莖甘藍犬封國痊瘉上次紹劇舌弊升用十二子實授誓證淑惡天池填餡挑燈頑悖未能免俗響音消化系統洗拂