吃晌的意思、吃晌的詳細解釋
吃晌的解釋
方言。吃午飯。 周立波 《暴風驟雨》第一部五:“隊長同志,吃晌了嗎?”
詞語分解
- 吃的解釋 吃 ī 把東西送進口中咽下,或依靠某種事物生活:吃飯。吃藥。吃齋。 消滅(多用于軍事、棋奕):吃掉敵人一個連。 吸:吃煙。 感受:吃驚。吃緊。吃一塹,長(僴 )一智。 挨:吃官司。 承受,支持:吃不消
- 晌的解釋 晌 ǎ 一天内的一段時間,一會兒:工作了半晌。 正午或正午前後:晌午。晌飯。晌覺。歇晌。 古同“垧”,計算地畝的單位。 筆畫數:; 部首:日; 筆順編號:
專業解析
“吃晌”是一個漢語方言詞彙,主要在北方部分地區使用,其核心含義是指吃午飯。以下是基于權威漢語工具書的詳細解釋:
一、基本釋義
“吃晌”指在中午時分進食正餐,即“吃午飯”。其中:
二、權威辭書釋義
-
《現代漢語詞典》(第7版)
收錄“晌午”為“中午”之意,而“吃晌”作為其派生詞,在方言中明确指代“吃午飯”。
例:“晌午頭,該吃晌了。”
-
《漢語方言大詞典》(許寶華主編)
指出“吃晌”通行于河北、山西、内蒙古等北方地區,強調其與農耕生活的關聯性——農民在午間歇息時用餐。
-
《現代漢語方言大詞典》(李榮主編)
在“冀魯官話”分卷中注明,“吃晌”是日常口語詞,常見于農村語境,如:“下地回來趕緊吃晌。”
三、文化背景與使用場景
“吃晌”一詞反映了傳統農耕社會的作息習慣:
- 時間性:與“日出而作,日入而息”對應,午間是重要的勞作間歇點。
- 地域性:多用于黃河流域及華北平原,與“吃早晨”(吃早飯)、“喝湯”(吃晚飯)等詞構成方言飲食時間體系。
- 社會性:常見于鄉土文學或老一輩口語,如:“晌午天熱,吃完晌歇個晌。”(午間炎熱,吃完午飯休息片刻。)
四、語義辨析
需注意與相近詞的區别:
參考文獻
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
- 許寶華, [日]宮田一郎. 《漢語方言大詞典》. 中華書局, 1999.
- 李榮. 《現代漢語方言大詞典》(分卷本). 江蘇教育出版社, 2002.
網絡擴展解釋
“吃晌”是一個方言詞彙,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
基本釋義
- 含義:指“吃午飯”,屬于北方方言用法。部分方言區将“晌”特指中午時段,因此“吃晌”即中午進餐。
發音與結構
- 拼音:chī shǎng(注音:ㄔ ㄕㄤˇ)。
- 字義分解:
- “吃”:泛指進食動作,包含咀嚼、吞咽等。
- “晌”:方言中多指中午或白天的一段時間。
使用場景
- 日常對話:
- 例句:“到吃晌飯了還沒回來”(描述午飯時間未歸)。
- 文學作品:
- 周立波《暴風驟雨》中曾用“隊長同志,吃晌了嗎?”體現方言特色。
相關詞彙
- 近義詞:晌飯(指午飯或正餐時間)。
- 延伸含義:個别語境中可形容做事拖延(如“吃晌”比喻動作慢),但此用法較少見。
注意事項
- 該詞多用于口語,書面表達時需結合語境判斷是否適用。
- 部分方言區可能擴展“晌”的時段,需根據當地習慣理解。
如需查看更多例句或方言變體,可參考來源網頁。
别人正在浏覽...
安全剃刀抱方苯甲酸表證臂障波兒象菖蒲單幅訂閱冬溫夏清堆垜死屍對生鵝梨旋風髻返回馮馮鳳條扞蔽隔斷工作組官緑國宦顧犬補牢含辭笏牀火傳護勇家花江柱卷葹隽脆匡拯蓮社龍珠嫚遊貿費冒失鬼冒險麪蠒腼顔迷國拿人年紀爬山诮嗤輕纨曲隊嚅哜上丹田山明水秀社會活動沈迷屎蜣螂壽茔水緊肆詈梯次通用計算機剸逐挽詞小幺