傳道的意思、傳道的詳細解釋

傳道的解釋

(1) [preach;deliver a sermon]∶向聽衆講授解釋道義、道行

(2) [propagate doctrines of the ancient saga]∶古時指傳授聖賢之道,後也指傳教

詳細解釋

(1).轉述；傳說。《楚辭·天問》：“遂古之初，誰傳道之。”《三國志·魏志·武帝紀》“作銅雀臺” 裴松之 注引《魏武故事》載 三國 魏 曹操 《十二月己亥令》：“顧我萬年之後，汝曹皆當出嫁，欲令傳道我心，使他人皆知之。” 唐 杜甫 《秦州雜詩》之十三：“傳道 東柯谷 ，淡藏數十家。” 元 傅若金 《書南甯驿》詩：“也知文德能柔遠，傳道新恩欲罷征。”

(2).指傳說之事。《周禮·夏官·訓方式》：“誦四方之傳道。” 鄭玄 注：“傳，世世所傳説往古之事也。”

(3).儒家謂傳授聖賢之道。 唐 韓愈 《師說》：“師者，所以傳道受業解惑也。” 清 戴名世 《樊川書院碑記》：“大賢所臨，流澤甚溥，傳道解惑，邦人鼓舞。”

(4).指宗教家宣傳教旨。 鄭振铎 《大佛寺》：“他嗤笑那些專誠的朝山者，傳道者，燒香者，忏悔者。”

詞語分解

• 傳的解釋 傳 （傳） á 轉（僴 ）授，遞：傳遞。傳輸。傳戒。傳統。言傳身教。 推廣，散布：宣傳。流傳。傳名。傳奇（ａ．中國唐代興起的短篇小說；ｂ．中國明、清兩代盛行的長篇戲曲；ｃ．指情節離奇或人物行為超乎尋常
• 道的解釋 道 à 路，方向，途徑：道路。鐵道。志同道合。 指法則、規律：道理。道德。道義。得道多助，失道寡助。 學術或宗教的思想體系：道學。傳道。修道。 方法，辦法，技術：門道。醫道。 指“道家”（中國春秋戰國

專業解析

傳道在漢語詞典中的釋義可分為三個核心層次：

一、基礎釋義

指傳授道理、學說或思想體系。《現代漢語詞典》（第7版）定義為：傳授古代聖賢的學說或某種教義。其構詞法為動賓結構，“傳”表傳授、傳播，“道”本義為道路，引申為真理、學說。

二、宗教語境

特指傳播宗教教義：

1. 佛教：指宣講佛法，如《法華經》中“諸佛世尊唯以一大事因緣故出現于世，欲令衆生開示悟入佛之知見”。
2. 基督教：對應英文“preach the gospel”，即傳播福音，《新約·馬太福音》載耶稣命門徒“往普天下去，傳福音給萬民聽”。

三、教育延伸

韓愈《師說》“師者，所以傳道受業解惑也”中，“傳道”居教師職責之首，強調道德與真理的傳承，成為傳統教育核心範式。

權威來源：

• 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館.
• 羅竹風主編. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社.
• 吳楚材, 吳調侯選注. 《古文觀止》. 中華書局.

網絡擴展解釋

“傳道”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解。以下是其詳細解釋：

一、基本釋義

1. 轉述、傳說
   指口頭或文字傳遞信息，如《楚辭·天問》中的“遂古之初，誰傳道之”，意為遠古之事由誰轉述而來。

2. 儒家語境：傳授聖賢之道
   韓愈《師說》中“師者，所以傳道授業解惑也”，強調儒家思想的傳承，即教授仁義禮智等核心思想。

3. 宗教語境：傳播教義
   在基督教中，“傳道”指宣講教旨，如傳道師（Catechist）負責向信徒講解聖經和教義。

二、現代應用

• 教育領域：沿用儒家思想，指教師傳遞知識與價值觀，如“教書育人，傳道為本”。
• 宗教活動：如基督教布道、佛教講經等，均屬于“傳道”行為。

三、詞源與演變

• 最早見于《周禮》，指代“傳說之事”；後隨儒家與宗教發展，衍生出更豐富的含義。
• 英文對應詞為“preach”或“propagate doctrines”。

四、例句參考

1. 舍己救人英雄符傳道的追悼會舉行（新聞事件中的姓名用例）。
2. 傳道東柯谷，深藏數十家（杜甫詩句中的地理傳說）。

如需更深入的古籍引用或宗教背景，可查看相關來源。

别人正在浏覽...

安禅奧援白疊布八魁霸王被火秉圭禀食蔽圉博通經籍寸步千裡貸息蹈越艓子都料分段歌梁驕麗景化金爐際限掬蹙沮诽檻獸巋望來日正長臨鋒決敵囹圉麗色豔妝躶軆渺茫盤遊飯飄爾萍泛憑空揑造千步香洽聞強記七大八小青鎖裘馬聲色拳法權近骟匠石鼈事火咒龍詩鄉守拙束缊舉火四絕谇诟探揣洮河綠石同交妥靠王躬微族武城雞五日京兆下番險澁