雠寃的意思、雠寃的詳細解釋

雠寃的解釋

1.亦作"雠寃"。

2.仇人﹐冤家。

3.報仇雪恨。

詞語分解

• 雠的解釋 雠 （讎） ó 校對文字：校雠。雠校。雠定（校對并加以考證）。 同“仇”。 同等：“史高與金安上……皆雠有功”。 售，給價。 應對：雠問（辯駁問難）。 古同“酬”，酬酢。 筆畫數：； 部首：隹； 筆
• 寃的解釋 寃 ā 古同“冤”。 筆畫數：； 部首：宀； 筆順編號：

專業解析

“雠寃”是漢語中一個較為罕見的複合詞，由“雠”和“寃”兩個單字構成，其含義可從字源、詞義及用法三方面解析：

1. 字源與釋義

• 雠（chóu）：本義為“應答”，《說文解字》釋為“猶應也”，後引申為“仇敵、怨恨”。例如《詩經·邶風》中“無言不雠”，即指言語必得回應。
• 寃（yuān）：為“冤”的異體字，《玉篇》注為“屈也，枉也”，指不公正的待遇或未伸張的屈辱，如《漢書》中“無辜蒙寃”。

2. 複合詞“雠寃”的構成分析

“雠寃”屬于并列結構，融合“怨恨”與“冤屈”雙重含義。古漢語中常用于描述因冤屈而産生的深仇，或指未化解的仇怨與冤情交織的狀态。例如宋代文獻中“雠寃未雪”可解作“仇怨與冤屈尚未昭雪”。

3. 用法與語境

該詞多出現于古代文籍或書面語，現代漢語已罕用。其語境常與司法不公、個人恩怨相關，如《折獄龜鑒》載案例“雠寃相報，累世不絕”，強調仇冤的延續性。

參考文獻來源

• 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》[M]. 上海辭書出版社.
• 許慎. 《說文解字》[M]. 中華書局.
• 段玉裁. 《說文解字注》[M]. 浙江古籍出版社.
• 司馬光. 《資治通鑒》[M]. 中華書局.

網絡擴展解釋

“雠寃”并非現代漢語中的常用詞彙，需要拆解為“雠”和“寃”分别解釋：

一、雠（chóu）

1. 基本含義
   本義指“仇敵”或“怨恨”，如《史記》中“項梁殺人，與籍避仇于吳中”的“仇”即通“雠”。

2. 引申用法

   • 校對：如“校雠”指校對文字（如《文選·左思〈魏都賦〉》中“雠校篆籀”）。
   • 應答：古文中可表示應答、對應，如《詩經》中“無言不雠”。

二、寃（yuān）

1. 字形與含義
   “寃”是“冤”的異體字，表示冤枉、冤屈，如《漢書》中“冤頸折翼，庸得往兮”描述蒙冤之态。

2. 現代用法
   現代漢語統一寫作“冤”，如“冤案”“申冤”。

三、組合可能性

若将兩字連用，“雠寃”可能指因仇恨産生的冤屈，但此組合非常罕見，需結合具體語境判斷。建議提供更多上下文以确認含義。

提示：兩字均屬古漢語用字，現代文本中建議使用“仇”和“冤”替代。

别人正在浏覽...

騃滞白螘保稅店巴子本誠拆白謎呈文賜舍粗使粗腿大馬猴德全如醉點用鈍才獨任制芳姿蕃援發言盈庭風鏡風聞論事分界故姑國攜好似黑盞橫坐闳妙皇休惑着家人父子金融家浻澋老巴巴佬佬諒實連踵烈度靈關戾行虜掠鹿霓衣律院擟拘漠然置之毗富千噸牽忙遷塟凄風苦雨情韻全蝕入列上網本聖範申主太陽時慱約屯厄完然煟煌