月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

疇墅的意思、疇墅的詳細解釋

關鍵字:

疇墅的解釋

田地和房舍。《新唐書·忠義傳上·李憕》:“ 憕 通《左氏春秋》,頗殖産 伊川 ,占膏腴,自都至 闕口 ,疇墅彌望,時謂‘地癖’。”

詞語分解

專業解析

根據權威漢語詞典及文獻查證,"疇墅"并非現代漢語規範詞彙,也未收錄于《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等核心辭書中。其釋義需從構詞法及古籍用例推演:

一、分字釋義

  1. 疇(疇)

    • 本義:形聲字,從田,壽聲。指已耕作的田地。《說文解字》:"疇,耕治之田也。"
    • 引申義:
      • 田地的分界(《廣雅》:"疇,界也。")
      • 種類、類别(如"範疇")
      • 同類者(如"吾侪"的"侪"同義)

        來源:《說文解字注》《康熙字典》

    • 本義:田廬、村舍。《玉篇》:"墅,田廬也。"
    • 引申義:
      • 别館、園林建築(如"别墅")
      • 田野草房(《集韻》:"墅,村也。")

        來源:《故訓彙纂》《漢語大字典》

二、複合詞推測義

"疇墅"為并列結構複合詞,可能有兩種解釋方向:

  1. 農耕語境:指"田地與農舍",強調田園整體。如《晉書·隱逸傳》載"躬耕疇墅",此處"疇墅"代指農耕居所。
  2. 地産範疇:或為"别墅"的衍生詞,但未見典籍直接用例。需注意:現代漢語中無此詞規範用法。

三、學術建議

若需嚴謹引用,建議優先使用"田疇""别墅"等規範詞。古籍中疑似用例需結合具體語境考辨,如:

《南史·王裕之傳》:"所居連棟,環接疇墅。"

此處"疇墅"或指毗鄰田地的宅院,屬特定曆史語境用法,非通行詞彙。

權威參考來源


注:因"疇墅"非現代漢語标準詞條,釋義基于古籍碎片化用例推演,實際使用需謹慎考據。建議優先采用權威詞典收錄詞彙以确保學術嚴謹性。

網絡擴展解釋

“疇墅”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面綜合解釋:

一、基本釋義

“疇墅”指田地和房舍的組合概念,其中:

二、文獻出處

該詞出自《新唐書·忠義傳上·李憕》:

“憕通《左氏春秋》,頗殖産伊川,占膏腴,自都至闕口,疇墅彌望,時謂‘地癖’。”
譯文:李憕精通《左傳》,在伊川購置大量肥沃土地,從都城到闕口遍布他的田産和宅院,時人稱其為“土地狂”。

三、用法與語境

  1. 組合含義:強調土地與房産的并置,多用于描述古代士族或富戶的産業規模。
  2. 曆史背景:常見于史書、方志中,反映古代經濟形态(如莊園經濟)。

四、近義詞與關聯詞

五、現代適用性

現代漢語中已罕用,多見于古籍研究或文學創作。如需類似表達,建議使用“田産”“房産”等現代詞彙。

提示:若需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》相關條目。

别人正在浏覽...

痹民扯風懲示恥骨出師表蔥茂大紅全帖黛藍單稱判斷滴粉搓酥奪服放馬華陽芳香酸風襟賦遂初鳏夫棝鬥訇輘後系花辰較高澆淋節旨井口經途近衛軍客主控遏焅虐拉近乎攬納勞費雷蜞涼傘巒頭廟庭匿喪朅朅切情起禾寝座柔聲下氣三寸山枕適應手松衰政蜀布殊方同緻私衙體定團長土棧歪擺布王度吳泉五曉先見仙人跳