
憂怨。《漢書·谷永傳》:“百姓財竭力盡,愁恨感天。” 唐 杜甫 《得舍弟消息》詩:“舊犬知愁恨,垂頭傍我牀。” 清 姚範 《複某公書》:“此官酷其刑罰,而民愁恨無聊者也。” 谷風 《加勒比海的黃昏》:“而雪上往往加霜,此刻首相的愁恨又添上了幾分。”
愁恨是漢語中表達複合情感的典型詞彙,由“愁”與“恨”兩個單字組合而成。《現代漢語詞典》(第七版)将其定義為“因憂愁而産生的怨恨情緒”,強調情感的雙重性與持續性。以下從詞義、用法及文化内涵三方面展開:
詞義解析
從構詞角度,“愁”指内心的憂慮苦悶,如《說文解字》釋為“憂也”;“恨”則側重因不滿而生的怨怼,二者結合後形成遞進關系,體現從“郁結于心”到“外顯為怨”的過程。此詞多用于描述因長期困境或理想未達而産生的心理狀态,如宋代晏幾道《鹧鸪天》中“愁恨年年長相似”,凸顯綿長難消的特質。
情感層級與文化關聯
在漢語語境中,“愁恨”區别于單一的“悲傷”或“憤怒”,其情感強度更高,且常隱含對命運、時代的控訴。例如《漢語大詞典》引《紅樓夢》例句“愁恨暗生”,指出該詞多用于文學作品中刻畫人物因社會壓迫或情感失意引發的複雜心境。
古今用法演變
古漢語中“愁恨”多作名詞,如杜甫詩句“愁恨厭聽長樂鐘”;現代漢語則擴展至動詞用法,如“愁恨命運不公”。這一演變反映了語言隨社會情感表達需求發展的規律,《古漢語常用字字典》将其歸為“情感類高頻複合詞”。
“愁恨”是一個漢語詞語,由“愁”和“恨”兩個單字組成,表示一種複合情感。以下是詳細解釋:
基本含義
“愁恨”指憂怨,即因憂愁、苦悶而滋生的怨恨或遺憾。這種情感常與人生際遇、離别、失意等情境相關。例如李煜詞中“人生愁恨何能免”即表達了人生難以避免的哀怨與怅惘。
詞義結構
文學用例
古代詩詞中常見此詞,如:
相關擴展
成語“新愁舊恨”進一步延伸了“愁恨”的時間維度,指新舊交織的複雜愁緒,但需注意二者并非同一概念。
該詞多用于文學語境,需結合具體文本理解其情感深度。若需更多例句或曆史演變分析,可參考漢典及古典文獻。
案沓安行不肖子孫攙預塵妄創意造言搭坐對折飛廬肥甜墳堆奉侍浮岚貫屬跪安宏卲黃褐侯會派江隈角刃甲綴結襪接輿界至驚恐萬狀居攝掯勒阃臣楞倔倔劣勢立即昧谷沒心沒想描頭畫角民牧靡有孑遺牧長片刻溥暢嗆喇乾糧峭發啟明星曲章人不可貌相弱脈山東山相,山西出将上手讪嗽盛使受衆署榜疏封四時節突隙外在線溜仙僮嘯咤風雲鞋蹤